장로교의 유산: 역사가 깃든

Image

1698년에 설립된 필라델피아 제1장로교회의 원래 예배당인 “올드 버튼우드”는 마켓가와 뱅크가 교차로에 위치해 있었다. 오늘날 이 최초의 부지와 관련된 유물은 거의 남아 있지 않은데, 장로교 역사 협회는 그중 일부, 즉 우리 건물 북쪽 외벽에 박혀 있는 30기의 묘비를 관리하게 된 것을 영광으로 생각합니다.

1820년까지 제1장로교회는 올드 버튼우드에서 예배를 드렸으며, 그곳과 파인 스트리트에 있는 제3장로교회 근처의 또 다른 부지에 묘지를 관리했다.

올드 파인 스트리트 장로교회는 여전히 파인 스트리트 412번지에 자리 잡고 있습니다. 이 예배는 미국 독립전쟁 및 대륙회의의 군목이었던 조지 더필드 목사와 프린스턴 신학교의 설립자이자 초대 교수인 아치볼드 알렉산더 박사가 집전했다.

올드 파인 스트리트 장로교회는 1789년 미국 장로교(PCUSA)의 제1차 총회가 열린 장소이며, 필라델피아에 현존하는 유일한 미국 독립전쟁 이전의 장로교 건축물이다.

Image

1840년대에 퍼스트 장로교회가 마켓 스트리트와 뱅크 스트리트 교차로에 있는 부지를 매각할 준비를 하고 있을 때, 교회는 묘지 문제를 고려해야만 했다. 사회적 관습에 따르면, 교회 묘지에 있는 유해는 옮겨져 다른 곳에 재매장되어야 한다고 했다.

그리하여 1847년부터 1848년 사이에 1,500명의 유해가 이장되어, 1836년에 개장한 웨스트 필라델피아의 로렐 힐 묘지에 다시 안장되었다. 이와 동시에 900명의 유해가 퍼스트 장로교회 파인 스트리트 묘지로 이장되었다.

로렐 힐에 조상의 유해를 이장하기로 선택한 가족들은 묘비를 가져올 수 없었는데, 이는 소수의 후손들에게는 도저히 용납할 수 없는 일이었기에, 그들은 묘비를 제거해 뱅크 스트리트에서 파인 스트리트까지 옮겨와 묘지 남쪽 벽에 기대어 놓았다.

벽은 한때 나무로 지어져 있었다.

Image

수년 동안 파인 스트리트 묘지를 둘러싸고 있던 나무 울타리는, 추운 겨울철 난방용 땔감으로 쓰기 위해 널빤지를 훔쳐가던 가난한 도시 주민들에 의해 산산조각이 나버렸다. 수십 년간 이어진 이러한 도둑질로 인해 울타리가 엉망이 되자, 제1장로교회와 제3장로교회는 불량배들을 막고 묘지를 보호하기 위해 파인 스트리트에 있는 부지 주변에 높은 벽돌담을 함께 세웠습니다. 성벽 남쪽으로는 ‘테너 스트리트’라는 이름의 작은 골목이 뻗어 있었다.

1960년대 초, 도시 재개발 사업의 일환으로 테너 거리와 롬바드 거리를 따라 늘어서 있던 연립주택들이 철거되었다. 그 후 미국 연합장로교회는 롬바드 거리를 따라 정리된 부지를 장로교 역사 협회의 향후 부지로 매입했다. 신축 건물 공사가 시작되면서 남쪽 묘지 담장이 철거되었다.

오랫동안 그 남쪽 벽에 기대어 있던 43기의 묘비(각각 200년이 넘은 것들)를 보존하기 위해, 건축가들은 그중 30기를 PHS 건물 북쪽 벽에 매립하기로 결정했다.

나머지 13구는 올드 파인 스트리트 묘지의 서쪽 벽에 기대어 놓여 있었는데, 지금도 여전히 그 자리에 남아 있다.

Image

이 글은 장로교 역사 협회의 연 2회 발행 소식지인 『Presbyterian Heritage』 제38권 제2호를 위해 작성되었습니다.

pcusa.org/ph로 이동하여, 조지아주 키스톤에 위치한 흑인 아동 및 청소년을 위한 장로교 운영 기숙학교인 보그스 아카데미(Boggs Academy)의 역사에 관한 특집 기사를 비롯한 다른 기사들을 읽어보세요. 

이번 호의 다른 주요 내용으로는 다가오는 Waymarks의 다음 호에 대한 공지, 개혁주일 회보의 미리보기, 그리고 새로운 야외 전시회 변화에 대한 믿음을 엿볼 수 있는 내용이 있습니다.