basket holiday-bow
Presbyterian News Service

총에서 정원으로, 지구 치유까지

124 개의 잘게 잘린 총기와 몇 가지 정원 도구로 만든 크레이그 카비어의 조각품은 일요일에 크레센트 힐 장로 교회에서 헌정되었습니다.

Image
Kaviar sculpture other side
크레이그 카비어의 '지구 치유'는 켄터키주 루이빌에 있는 크레센트 힐 장로교회에서 열립니다. (마이크 퍼거슨의 사진)

March 23, 2026

마이크 퍼거슨

Presbyterian News Service

루이빌 - "지구의 치유", 총기 124정과 정원 도구 몇 개를 치유적이고 멋진 예술 작품으로 탈바꿈시킨 크레이그 카비어의 6피트 금속 조각이 일요일 켄터키 주 루이빌의 크레센트 힐 장로교회 에서 음악과 기도, 프로젝트에 참여한 사람들의 간단한 강연으로 구성된 30분 예배를 통해 헌정되었습니다.

Image
Craig Kaviar Healing the Earth

교회 밖 광장에서 밝은 햇살 아래 열린 봉헌식에서 카비어는 "이것이 루이빌의 폭력을 줄이지는 못하겠지만 사람들에게 희망을 줄 것"이라고 말하며 사람들과 함께 그의 작품을 울렸다. "제 비전은 우리가 속한 풀뿌리 운동이었습니다. 전국 곳곳에 이런 그룹이 있습니다."

카비어는 이 특별한 예술 작품의 비밀 중 하나인 전 세계 대지를 형상화한 비치볼의 비밀을 공개했습니다.

"저는 전문적인 지도 제작자는 아니지만, '지구 치유'를 위해 구상한 것과 같은 크기의 공에 모든 대륙이 그려진 비치볼을 구입했습니다."라고 그는 말했습니다. 그는 비치볼을 날려버리고 각 대륙을 추적한 다음 이를 강철 조각에 옮겼습니다.

크레센트 힐 장로교회의 회원들은 "작품에서 자신들의 소유물을 볼 수 있도록" 정원 도구를 기증했다고 카비아는 말했다. 지구에서 떠오르는 식물은 그가 가장 좋아하는 주제라고 그는 말했습니다.

총기를 예술품, 장신구, 정원 도구, 가정용품 등으로 바꾸어 안전하게 폐기할 수 있는 기회를 제공하는 건즈 투 가든 루이빌 은 8년 전 교회의 성인 주일학교 수업에서 시작되었습니다.

당시 주일학교 수업을 도왔던 은퇴한 공립학교 교사 루시 D. 스틸버그는 2012년 코네티컷주 뉴타운의 샌디훅 초등학교에서 총격 사건이 발생한 후 "초등학교에서 총격 사건이 발생하면 1학년 학생들을 어떻게 화장실로 대피시킬지 생각하며 잠 못 이루는 밤을 보낸 적이 많다"고 말했습니다.

Image
Lucy D. Steilberg and Richard Myers
전 학생이었던 리처드 마이어스가 마이크를 잡고 루시 D. 스틸버그가 건즈 투 가든 루이빌이 어떻게 탄생하게 되었는지 이야기합니다.

교회에서 지역 총기 지부 결성에 대한 관심이 커지기 시작했을 때, "저는 '여러분, 우리 중 누구도 총을 잡아본 적이 없습니다. 총에 대해 우리가 아는 게 뭐죠?" Steilberg가 말했습니다. "하지만 그들은 비전을 가지고 있었고, 크레이그는 모든 이벤트에 참석했습니다."

"우리는 총을 뜯어내고 이 조각품을 만들었습니다."라고 그녀는 말했습니다. "저에게는 없던 비전을 제시해줘서 정말 감사합니다."

건즈 투 가든 루이빌의 홀리 월리스 회장은 "이것은 공동체를 위한 아름다운 평화의 상징입니다."라고 말했습니다. "총을 구입하기는 쉽지만 폐기하기는 어렵습니다."

이것이 바로 건즈 투 가든이 필요한 이유라고 월리스는 말합니다. "총기를 가져오는 사람은 총기를 재판매하거나 폭력 행위에 절대 사용하지 않는다는 것을 알고 있습니다."

"총기를 가져오는 사람마다 사연이 있습니다."라고 Wallace는 말합니다. "당신의 조각품은 그들의 모든 이야기를 담고 있습니다."

크레센트 힐 장로교회 타미 레콥 목사는 환영사에서 "지구 치유"는 "해악의 도구가 갱신의 도구로 재탄생할 때 어떤 일이 일어날 수 있는지를 보여주는 증거"라고 말했다.

교회 성가대(찬양대)는 "주님, 나를 주의 평화의 도구로 삼으소서"를 불렀고, 지역 밴드 문도브루 는 예식 전후로 음악을 제공해 모인 이들이 데이비드 말렛의 "가든송"을 함께 부를 수 있도록 도왔다.

Image
Crescent Hill Presbyterian Church choir

레콥은 행사를 마무리하며 "이 순간, 이 모임, 그리고 우리를 하나로 묶어준 희망의 공유에 대해 하나님께 감사드린다"고 기도했습니다. 이 조형물을 헌정하면서 앞으로 이곳에서 잠시 멈춰 서게 될 모든 분들을 축복해 주시기 바랍니다."

그녀는 "이 조각상이 당신의 영이 항상 역사하셔서 상처를 새 생명으로 바꾸시는 것을 상기시키는 상징으로 서게 해달라"며 "우리 공동체의 치유와 총기 폭력의 종식, 말과 행동으로 평화 사역자가 될 수 있는 힘을 주시기를" 기도했다.

레콥은 "지구를 우리의 보살핌에 맡겨 주시고, 이 세상의 모든 주민들과 함께 공유하는 집으로서 지구를 존중하게 해주신 하나님께 감사드린다"고 하나님께 기도했습니다.

"정의를 위해 헌신하고 온전함(치유)을 이루는 세상에 대한 당신의 비전을 따라 우리를 보내주소서"라고 기도한 뒤 '정원의 노래'를 부르고 참석자들은 다과와 함께 카비아가 40년 동안 해온 일을 설명하는 전시물을 관람했습니다.

제 226회 총회(2024)는 총기가 미국 어린이의 안전을 큰 악영향을 준다는 것을 인정하였습니다. 이에 투표를 통하여 미국장로교 소속 모든 회중이 총기 폭력에 대해서 조처를 취하도록 결정하였습니다. 이러한 조처에는 안전한 총기 보관을 장려하고 Guns to Gardens에 참여하고 총기 폭력의 시대에 자라나는 어린이들의 감정적, 영적, 정신적 건강을 위해서 기도하는 등 여러가지가 있을 수 있습니다. 더 알아보기

장로교인 평화 펠로우십의 총기 폭력 방지 노력에 대해 자세히 알아보십시오 여기.

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.