basket holiday-bow
Presbyterian News Service

미국장로교, 인도네시아 신앙 공동체, 장로교 센터에서 언약 협약 체결

'항상 어떤 개별 교회보다 더 큰 규모'

Image
Rev. Jihyun Oh benediction

April 14, 2025

마이크 퍼거슨

Presbyterian News Service

루이빌 - 월요일 켄터키주 루이빌의 장로교 센터에서 30분간 예배와 조인식을 가진 가운데, 인도네시아의 미나하사 기독교 복음주의 교회( Gereja Masehi Injili di Minahasa, GMIM) 와 미국 장로교( Presbyterian Church, U. S. A.)의 관계자들은 하나님의 선교에 대한 부르심을 인식하는 언약서에 서명했다.S.A.) 는 "하나님의 선교의 파트너로서 함께 일해야 하는 사역과 선교의 새로운 표현에 대한 하나님의 부르심"을 인정하고 "개별 교회보다 항상 더 큰" 사역을 위한 언약 계약에 서명했습니다

인도네시아에 약 100만 명의 교인을 보유하고 있으며 오하이오주 콜럼버스, 뉴저지주 애버넬 등 미국 지역사회의 예배 공동체와 관계를 맺고 있는 GMIM의 대표 하인 아리나 목사는 미국장로교 총회 서기이자 임시 통합기관 상임이사 오지현 목사와 함께 언약서에 서명했습니다.

"교회로서 우리는 각기 다른 역사와 전통에 의해 형성된 고유한 정체성을 가지고 있으며, 이는 각기 다른 헌법과 일하는 방식에 반영되어 있지만, 우리가 누구인지에 대해 진정성을 갖고 이 파트너십에 각자가 제공하는 것을 통해 풍성해지면서 사역을 함께 여행하고자 합니다."라고 합의문은 명시하고 있습니다. 오하이오와 뉴저지에서의 기존 관계를 인정하면서 "우리는 이러한 공동 사역과 증거의 표현을 기반으로 구축하고자 합니다."

이 계약에 따라 PC(미국)는 다음을 약속해야 합니다:

  • GMIM 커뮤니티와 중간 협의회를 연결하여 공간과 환대를 제공하는 방법 찾기
  • GMIM과 공동 사역에 참여하는 중간 협의회 지원
  • 미국장로교와 GMIM이 함께 공동 사역을 시작하면서, 하나님의 선교를 확장하기 위해 각자 할 수 있는 것을 가져오고 필요한 것을 받으면서 이 공동체와 공동의 증거를 확장합니다.

GMIM은 이러한 곳에서 자국어로 예배하고 증거하는 GMIM 공동체를 양육하고 지원하는 목회자를 양성하기 위해 최선을 다하고 있습니다. "우리는 함께 리소스를 만들고 GMIM과 PC(USA) 커뮤니티가 이러한 샤드 사역의 관계로 살아갈 수 있도록 지원할 것입니다."라고 계약서에 명시되어 있습니다. 또한 두 종교 공동체는 "서로에게 발전 상황을 알리고 공동의 증언에서 발생할 수 있는 모든 문제를 해결"할 것을 약속합니다 두 사람은 "3년 이내에 만나 진행 상황과 공동의 증언과 사역을 통해 배운 것을 검토"하기로 합의했습니다

iUA의 부사무총장이자 에큐메니칼 및 종교 간 관계 담당 이사인 다이애나 라이트 박사는 "이 작업을 위해 애써주신 분들께 감사드립니다."라고 말했습니다. "오늘 우리가 내딛는 중요한 발걸음이며, 함께 예배하고 축하하는 것이 중요합니다."

GMIM 대표단의 두 멤버인 비스카 로봇과 조슈아 엄보 목사는 시편 84편사도행전 2:43-47에서 낭독했습니다. 그런 다음 GMIM 대표단은 "대니 보이"의 곡에 맞춰 기독교 찬송가를 함께 불렀습니다

"이 얼마나 기쁜 일입니까!" IUA의 글로벌 에큐메니칼 파트너십 디렉터인 미엔다 우리아르테 목사는 이렇게 말했습니다. 월요일에 공식화된 연합에 대한 대화는 2016년에 시작되었으며, 2019년 퍼듀대학교에서 열린 장로교 청년 트리니엄에 GMIM 청년들이 참석하면서 계속 이어졌다고 그녀는 언급했습니다.

우리아르테는 이 과정에서 "필수적인 부분"이었던 "노회와 교회의 헌신"을 강조하고 싶다고 말했습니다. 총회 동의는 커미셔너의 결의안으로 시작되었고, 이어서 제226차 총회(2024년) 커미셔너들이 글로벌 규약 협약 대응( ECU-06)을 승인했습니다. 미국에 있는 조직화된 단체와 교회를 가진 글로벌 파트너 교단과 함께 공동 사역의 관계로 발전하고 성장할 수 있는 협정의 공식적인 방법을 개발할 때 했던 것처럼, 보다 유기적인 프로세스를 채택할 것. 또한 GMIM 및 가나 복음주의 장로교회( )와의 "정기적인 대화"를 요청했습니다.

우리아르테는 "하나님의 영이 움직이고 있으며, 우리가 언약 계약에 서명하기 위해 잠시 멈춰 이 뜻깊은 순간을 기념하게 되어 진심으로 감사한 마음으로 축하합니다."라고 말했습니다.

"여기까지 오려면 먼 길이에요." 아리나가 오 대표와 함께 서명하기 직전에 한 말입니다. "우리는 이것이 주님과 하나님의 백성을 섬기라는 하나님의 GMIM과 미국장로교에 대한 소명이라고 믿기에 행복합니다."

아리나는 "언젠가 하나님께서 오 목사님과 다른 분들을 보내셔서 인도네시아에서 하나님이 어떻게 일하시는지 보게 해주시길 바랍니다."라고 말했습니다. "정말 감사합니다."

"우리가 함께 걸어온 긴 여정을 떠올리게 되어 기쁩니다. 오 대표는 "오늘 축하와 서명에 참여하게 되어 영광이고 특권"이라고 말하며 "여러분의 인내심과 이 과정에 쏟은 모든 분들의 시간과 에너지에 감사드린다"고 말했습니다

"여러분들이 시작한 대화가 기독교 교회 공동체 전체에서 언약 협약의 기초가 되고 있습니다."라고 오 목사는 GMIM 대표단에게 말했습니다. "이 관계에 가장 먼저 참여하겠다고 말씀해주셔서 감사합니다. 하나님은 우리가 하나님의 하나됨을 이야기할 수 있도록 새로운 일을 하고 계십니다."

오 대표는 "하나님께서 하시는 일에 대한 좋은 소식을 계속 나눌 수 있는 파트너십을 기대한다"며 "앞으로도 계속 함께할 수 있기를 바란다"고 말했습니다

라이트는 월요일 루이빌에 참석하지 못한 코스트랜드 노회( 노회)의 관계 공동 지도자인 메리 웨스트폴 목사와 시오토 밸리 노회( 노회)의 총회장 캐시 니스 목사의 인사말을 전달했습니다.

총회 에큐메니칼 및 종교 간 관계 위원회( ,) 위원장인 사브리나 슬레이터 목사는 "주님의 영이 이 자리에 무겁고, 우리 교회에도 무겁다"며 기도를 드렸습니다

슬레이터는 전능하신 분께 "당신이 계시기에, 그리고 우리가 서로에게서 당신을 볼 수 있기에" 감사했습니다. 여러분은 항상 부인할 수 없는 방식으로 이 교회에 존재해 왔습니다. 이 언약을 축복해주시고, 주님께서 우리 안에서 그리고 우리를 통해 행하시는 일들을 기대하게 해주시길 바랍니다."

예배당에 모인 사람들이 "우리 모두는 선교 안에서 하나"를 부른 후, 오 목사는 다음과 같은 축도로 모임을 마무리했습니다: "그리스도 안에서 형제자매 여러분, 우리는 모두 사명 안에서 하나입니다. 그러니 우리 모두 단합합시다. 우리가 하나님의 구속의 말씀을 담는 그릇이 되자. 서로에게서 계속 배우고 서로의 일과 사역을 통해 하나님께서 세상에 전하시는 기쁜 소식을 계속해서 전합시다. 우리가 가진 단 하나의 소명을 계속 확인하길 바랍니다."
image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.

주제: General Assembly Committee on Ecumenical and Interreligious Relations, Stated Clerk of the General Assembly, Mission partnerships, Indonesia