basket holiday-bow
Presbyterian News Service

장로교인 프로필: 진 김(1935-2021)

이번 AAPI 유산의 달에 보라색 옷을 입은 목사를 기억하며

Image
The Reverend Jean Kim, the pastor in purple, who dedicated her life to advocating for those experiencing homelessness.
"진 킴, 노숙자 퇴치를 말하다, 2000"의 스틸 사진. 디지털 컬렉션

May 20, 2026

장로교 역사협회

Presbyterian News Service

5월은 아시아계 미국인과 태평양계 미국인이 미국의 역사, 문화, 업적에 기여한 공헌과 영향력을 인정하는 '아시아계 미국인 및 태평양계 미국인 유산의 달'입니다. 이번 달, 장로교 역사학회는 50년 동안 시애틀 지역에서 노숙자들을 도운 보라색 옷의 목사 진 김(1935-2021, )의 삶과 사역을 기억합니다.

Image
Rev. Jean Kim at the pulpit of the Church of Mary Magdalene, the congregation she founded.
막달라 마리아 교단 / 교회 설립자 진 김 목사. (사진 제공: Mary's Place)

장로교 목사이자 노숙인을 위한 지칠 줄 모르는 변호인이었던 진 김 목사는 1935년 이북에서 태어났습니다. 저는 공주님처럼 자랐습니다. 특별한 음식을 먹고 예쁜 옷을 입고 아름다운 집도 세 채나 되었습니다. 이 사치스러운 삶은 1946년, 11살의 나이에 제2차 세계대전의 여파로 정치적 분쟁이 한반도를 뒤덮으면서 김씨와 그녀의 가족은 남쪽으로 피난을 떠나면서 끝이 났습니다. 이들은 한국전쟁 중에도 점령군인 공산군을 피해 남한 곳곳을 돌아다녔습니다. 한때 부유했던 김씨의 난민 가족은 가난과 노숙자로 전락했습니다. 

이런 열악한 환경 속에서도 김 씨는 경제적으로 안정되고 자립하기 위해 좋은 교육을 받는 데 집중했습니다. "이러한 경험을 통해 고통받는 사람들과 함께할 수 있는 준비가 되었습니다."라고 그녀는 말합니다. 이때 그녀는 "우리가 따라야 할 유산을 남기고 노숙자로 살며 사랑하고 섬기다 돌아가신" 예수님을 알기 시작했습니다. 1960년대까지 김 대표는 신학과 영문학으로 대학 학위를 받았습니다. 

Image
The Reverend Jean Kim wearing a purple "End Homelessness for all People" shirt, rainbow stole, holding tambourine while participating in worship.
진 김 목사가 예배 인도를 돕고 있습니다. (사진 제공: Mary's Place)

김 씨와 남편, 두 아들은 1970년 미국으로 이민을 떠났습니다. 김 목사 자신은 세인트 루이스 대학에서 사회복지학 석사를, 1980년대 풀러 신학 대학에서 신학 석사를 받았고, 71세에 샌프란시스코 신학대학에서 목회학 박사를 취득했다. 학부 시절에 작성한 300페이지 분량의 논문은 그녀가 출간한 13권의 책 중 5권의 기초가 되었습니다.

"가난하고 집 없는 이들을 섬긴 저의 직업 상, 저는 다음과 같은 믿음을 지니게 되었습니다: 만일 이들이 대학 교육이나 직업 교육을 받았다면, 복지 수당이나 푸드 스탬프에 의존하지는 않았을 것입니다"라고 김 목사는 그녀의 글에 썼다. "우리는 교육을 받지 않으면 살아남을 수 없는 시대를 살아가고 있습니다." 

김 목사는 1987년 52세의 나이에 노스 퓨젯 사운드 노회에서 목사 안수를 받았습니다. 1991년, 그녀는 1,000달러와 교회여성연합 시애틀 지부의 도움으로 노숙 경험이 있는 여성들이 공동체를 찾을 수 있는 초교파적 공간인 막달라 마리아 교회를 설립했습니다. 김 목사는 1991년 1월 19일 첫 토요 예배를 인도하기 전까지 차에서 나와 페리를 타고 다니며 성경 공부를 하는 등 이 일에 앞장섰습니다. 그날 그녀의 개체교회는 자원봉사자 8명과 노숙자 여성 5명으로 구성되었습니다. 

Image
Jean Kim cuts the cake at a Church of Mary Magdalene anniversary celebration.
2006년 1월, 막달라 마리아 교회에서 열린 창립 15주년 기념 예배 및 축하 행사. 가운데 김 목사가 노란 장미를 들고 있습니다. (사진 제공: Mary's Place)

1년 뒤인 1992년 2월 19일 막달라 마리아 교회가 법인화되면서 김 목사는 공동체 활동에 더욱 박차를 가했다. 1993년 교회는 2년 동안 60여 명의 여성에게 안전한 휴식 공간을 제공한 원룸 아파트를 사용하게 되었습니다.

1994년 12월 27일, 막달라 마리아 교회에서 '여성 노숙인 없는 밤'을 개최한 것은 공동체가 함께 노력하면 이런 위업을 달성할 수 있다는 것을 보여주기 위한 김 대표의 노력이었습니다. 기금을 모금하고, 지역 단체와 파트너십을 맺고, 기업( )과 협력하여 가능한 모든 여성에게 호텔 바우처를 제공했습니다. 

1996년 3월, <프레스비테리언스 투데이>는 김 씨와 막달라 마리아 교회에 대한 7페이지 분량의 커버스토리를 실었다. 이 기사는 개체교회 회원들의 이야기를 공유하고, 김 목사의 프로필을 소개하며 란제리 사역 등 교회에서 제공하는 예배에 대한 전국적인 관심을 불러일으켰다. 

Image
Cover of Presbyterians Today magazine featuring a 7 page story on Rev. Kim's Church of Mary Magdalene.
프레스비테리언스 투데이 매거진, 1996년 3월. (사진 제공: Mary's Place)

김 목사는 1997년 강단에서 은퇴하고 미국장로교 총회 사무국에서 사역을 시작했지만, 막달라 마리아 교회는 오늘날에도 메리 플레이스()로 이어져 2025년에만 14만 8,000여 건의 숙박 제공, 45만여 건의 식사 제공, 1400여 가구의 안정적인 주거 이전, 3600여 명의 아동 사역을 하고 있다.

1998년부터 2004년까지 김 목사는 미국장로교 총회 공의회의 후원으로 떠돌이 노숙자 변호인으로 활동했습니다. 그녀의 일상 유니폼은 "모든 여성을 위한 노숙자 퇴치"라는 간단명료한 메시지가 인쇄된 보라색 티셔츠로 구성되어 있습니다. 이 문구와 '모든 사람을 위한 노숙자 퇴치'는 김 목사의 목회의 캐치프레이즈가 되었고, 보라색 셔츠는 이후 24년 동안 매일 입는 유니폼이 되었습니다. 

연사로 나선 킴은 전쟁 난민이었던 자신의 개인적인 경험을 바탕으로 노숙자의 근본 원인과 노숙자 문제가 수십만 명의 개인적 실패의 연속이 아닌 사회적 위기로서의 성격을 청중이 이해할 수 있도록 도왔습니다. 김목사님은 노숙자 문제 해결에 대한 총회의 헌의안 통과에 앞장섰으며, 그 후 1998년에서 2004년에 걸쳐 미국 전역의 여러 교회에서 미국장로교 총회 여성연합회와 장로교 기아 프로그램 을 대표하여 강연하기도 했다."    사순절 기간에 참회와 연관된 보라색을 작품의 테마 색상으로 선택했습니다.

Image
The Rev. Jean Kim wearing her purple shirt, holding a book, and laughing aloud.
진 김 목사는 자신의 시그니처인 보라색 셔츠를 입고 있습니다. (사진 제공: Mary's Place)

2000년에 공식적으로 은퇴한 김 변호사는 경비를 줄이고 자신이 변호한 사람들과 연대하기 위해 의도적으로 개별교회에 머무르며 활발한 강연 활동을 이어갔습니다. 펄에서 전문을 볼 수 있는 <진 김, 노숙자 문제를 끝내자>(2000)에서 그녀는 "교회는 부유하고 많은 방을 소유하고 있다"고 청중에게 상기시킵니다. "교회에 몇 개의 방이 있습니까?"라는 질문에 대답할 수 있는 사람은 거의 없습니다." 그녀는 각 교회가 집 없는 이웃을 위해 방 한 칸만이라도 개방해 달라고 간곡히 호소했습니다.

2015년, 김 씨는 지인들의 도움으로 진 김 재단 을 설립했습니다. 오늘날에도 여전히 활동 중인 이 재단은 노숙자나 주거 불안을 겪고 있는 사람들에게 생필품, 예배, 존엄성, 희망을 제공하는 데 도움을 주고 있습니다. 학생들은 대학 등록과 견습, 직업 기술, 문해력 프로그램에 대한 지원을 받고 있으며, 재단은 린우드 선한목자침례교회가 기증한 부지에 노숙 학생들에게 임시 거주지를 제공하는 '셰퍼드 빌리지'도 운영하고 있습니다. 

Image
Purple background; image of Jean Kim to the left. Powerpoint presentation.

이타심과 겸손으로 가득 찬 삶을 살아온 김 전 회장은 2021년 세상을 떠났습니다. 사망 다음 날, 그녀가 살던 워싱턴주 린우드에서 그녀를 기리기 위해 열린 추모 피크닉( )에 수십 명이 모였습니다. 이 행사는 진 킴 재단이 소유하고 용도를 변경한 건물에서 열렸는데, 한때 차량 배출 스테이션이었던 이곳은 노숙자들을 위한 위생 센터로 바뀌었습니다. 그녀의 이름을 딴 재단은 두려움 없는 설립자인 보라색 옷을 입은 목사의 기억에 힘입어 오늘날에도 노숙자로 어려움을 겪는 이들을 위한 변호인 활동을 이어가고 있습니다. 

진 김 논문 을 소장하고 있는 장로교 역사학회는 김 목사의 삶과 유산을 관리하게 된 것을 영광으로 생각합니다.

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.