카이로스 팔레스타인 II 지도자들이 미국장로교 대표단에게 최근 정의를 위한 그들의 요구에 대해 이야기합니다
지도자들은 가자지구와 서안지구 전역에 거주하는 팔레스타인 사람들이 직면한 긴급 상황을 전합니다
웨스트뱅크의 베이트 사후(BEIT SAHOUR) - 지난해 '카이로스 팔레스타인 - 팔레스타인 기독교 이니셔티브(진실의 순간: 대량학살 시대의 신앙)'를 발간하기 위해 노력한 지도자들이 이번 주 미국 장로교회 대표단 6명과 만나 11월에 발간된 이 문서에 담긴 생각을 설명했습니다.
오지현 목사 미국장로교 총회 정서기 겸 통합 기관 상임 대표
팔레스타인 기독교 에큐메니칼 운동인 카이로스 팔레스타인 의 코디네이터인 리파트 카시스는 "어떤 사람들은 우리를 이 땅의 이방인으로 여깁니다."라고 말합니다. "우리는 토착민입니다."
카이로스 팔레스타인의 프로젝트 매니저인 메이스 나사르는 "첫 번째 보고서가 나온 지 16년이 지나서야 두 번째 보고서를 쓰게 될 줄은 몰랐지만, 우리는 대량학살, 정착민 식민주의 라는 더욱 심각한 현실에 살고 있습니다."라고 말했습니다. "우리는 현실에 대해 타협하지 않습니다. 우리는 신앙인들과 정부에 이러한 현실을 지지하고 이를 선언하는 데 동참해 줄 것을 요청합니다."
그녀는 기독교인들이 "신앙을 바탕으로 정부에 압력을 가하기 위한 구체적인 조치를 취할 수 있다"고 말했습니다. "우리 팔레스타인 사람들에게는 신앙에 기반한 저항입니다. 우리는 이곳에서 우리 아이들의 미래를 만들고 싶습니다."
대표단을 만난 의사인 무나 무샤와르 박사는 "카이로스 문서가 있다고만 말할 수는 없습니다."라고 말했습니다. "언어는 현장의 사실만큼이나 현실적이고 명확하며 가혹해야 합니다."
가자 지구( )에서의 전쟁( )으로 73,000명 이상의 팔레스타인인과 2,100명 이상의 이스라엘인이 사망했습니다.
무샤와르는 "우리가 사용했던 부드러운 언어는 더 이상 통하지 않습니다."라고 말합니다. "직관적인 언어가 필요합니다."
무샤와르는 이 문서에서 가장 중요한 부분은 "내부 상황을 살펴보고 우리 직원들에게 집안 정리를 요청하는 것"이라고 말했습니다 또한 고등 교육의 기회가 차단된 많은 여성과 청소년에 대해서도 이야기합니다.
"우리가 점령당하고 사라지는 문화 중 하나라면 어떨까요? 우리는 그들의 시스템에 동화되거나 죽거나 둘 중 하나를 선택해야 합니다."라고 그녀는 말했습니다. "존엄하게 존재할 수 있는 것은 우리의 권리입니다."
나사는 이 문서에 비폭력 저항을 포함해 "모든 사람이 참여할 수 있는 행동이 나열되어 있다"고 말했습니다. "우리는 젊은 세대에게 희망을 심어줄 의무를 느낍니다. 우리는 우리 땅, 우리 대의에 대한 분명한 메시지와 권리가 있다는 것을 알고 있습니다."
카시스는 갈등이 아니라고 말합니다. "군사 점령, 식민지 정착민 체제, 아파르트헤이트, 이주, 대량 학살 등입니다. 우리는 교회가 폭력의 일상화를 멈추기를 바랍니다."
"우리는 교회가 다른 눈으로 교회를 바라보길 바랍니다. 전체 맥락은 억압의 맥락입니다." 마치 지진이 일어난 것 같다고 카시스는 말합니다. "태어날 때부터 죽을 때까지 우리에게 행해지는 구조적 폭력입니다."
교회의 선교 "사람들이 학살당하고 가정이 파괴될 때, 이를 막는 것이 교회의 사명입니다."
"정치는 정치인에게 맡기기에는 너무 소중합니다."라고 카시스는 말합니다. "이것이 바로 교회의 윤리적 무게입니다. 우리는 권력에 진실을 말할 수 있는 윤리적, 도덕적 목소리를 찾고 있습니다."
나사르는 이 문서가 "커뮤니티에서 나온 것"이라고 말했습니다. "여성과 젊은이들이 문서 작성에 참여했고, 파트너와 친구들도 함께했습니다. 여기에는 팔레스타인 무슬림까지 포함한 모든 사람이 참여했습니다. 우리는 팔레스타인 커뮤니티가 모두를 대표할 수 있도록 교육할 책임이 있습니다."
"문서에서 우리는 우리의 저항은 희망에 있다고 말합니다. 여러분의 희망은 일종의 저항입니다."라고 무샤와르는 말했습니다. "쓸모없는 희망은 아니지만, 우리는 일을 해내야 합니다. 우리의 삶의 방식과 우리가 누구인지 보존하려면 이 일을 해야 합니다."
"미국에서는 무엇이든 하고 싶은 말을 할 수 있지만 이스라엘에서는 진정한 언론의 자유가 없습니다."라고 그녀는 말합니다. "집단 학살이 아니라고 말하는 교회들을 이해할 수 없습니다. 그렇게 말한다는 것은 우리가 충분하지 않다는 뜻입니다. 이는 비윤리적이고 비기독교적인 행위입니다."
나사르는 "여러분이 목격한 현실을 외면할 수 없습니다."라고 말하며 미국장로교회의 역사적 지원에 감사를 표했습니다. "이 두 번째 문서는 팔레스타인에 대한 믿음, 희망, 사랑을 새롭게 촉구하는 문서입니다."
You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.