새 주교가 봉헌되고 취임하는 예루살렘의 루터교 구속자 교회에 축하객들이 가득합니다
이마드 하다드 목사는 요르단과 성지 복음주의 루터교회의 다섯 번째 주교입니다
예루살렘 - 예루살렘 구시가지의 꽉 찬 구속자 교회 에서 화려하고 다채로운 색채와 경건함으로 이마드 하다드 목사가 요르단과 성지 복음주의 루터교회의 다섯 번째 주교로 봉헌되고 일요일에 취임했습니다.
미국 장로교 총회 서기이자 통합기구 상임이사인 오지현 목사는 하다드와 그의 전임자인 사니 이브라힘 아자르 명예주교와 함께 아랍어, 독일어, 덴마크어, 영어로 예배를 드리는 회중이 있는 유서 깊은 교회의 중앙 통로를 따라 긴 성직자 행렬의 일원이었습니다. 하다드의 설교를 포함해 일요일 예배의 대부분은 아랍어로 진행되었으며, 번역이 제공되었습니다.
예배에 참여하는 사람들의 다양성은 일찍부터 분명했습니다. 아슈라프 타누스 목사는 시편 89:1-16 의 모든 구절을 낭독했고, 참석자들은 짝수 번호의 구절을 자국어로 읽으며 화답했습니다. 그 결과 아름다운 불협화음이 만들어졌습니다.
작가이자 신학자인 미트리 라헵 박사( )는 참석자들이 자신의 죄를 고백하고 기도할 수 있도록 도왔습니다. 예루살렘 성공회 교구의 이스라엘 및 팔레스타인 대주교인 푸아드 다거는 기타를 직접 연주하며 "나를 평화의 통로로 만드소서" 등 아름다운 음악 두 곡을 헌정했습니다.
일요일 예배에서 읽은 다른 성구로는 로마서 12:1-8 과 마태복음 3:13-17 이 있습니다. 23명의 신앙 지도자들이 각각 감독 직분에 대해 하나님의 말씀이 신앙인들에게 가르치는 바에 대해 간단한 성경 구절을 낭독했습니다.
그중에서도 사도행전 20:28, "너희 자신과 성령께서 너희를 감독자로 삼아 하나님의 교회를 목양하게 하신 모든 양 떼를 잘 살펴라"와 미가 6:8, 하다드가 재임 기간에 지침으로 삼은 구절입니다: "인간아, 주께서 이르시되 선한 것이 무엇이냐 주께서 네게 요구하시는 것이 오직 공의를 행하며 인자를 사랑하며 겸손히 네 하나님과 함께 행하는 것이 아니냐 하셨느니라."
하다드가 설교를 하기 전에 아자르는 "종교적 다양성, 종교 간 대화, 평화적 공존의 탁월한 모델로서 우리 지역과 전 세계에 영감을 주는 모범이 되고 있는 요르단 하쉐미트 왕국의 압둘라 2세 이븐 알 후세인 국왕 폐하"에게 감사를 표하는 메시지를 발표하기도 했습니다
"이 뜻깊은 날을 맞아 전 세계에서 함께 해주신 국제적인 파트너와 사역의 동역자들에게 진심으로 감사와 감사를 표합니다."라고 아자르는 말했습니다. "여러분의 존재는 친교와 연대, 공동의 헌신을 보여주는 가시적인 신호입니다."
하다드는 성찰의 시작 부분에서 "나의 연약함을 보시고 나를 강하게 하셔서 하나님이 사랑하는 하나님의 아들딸들 가운데 보내실 하나님의 종이 되게 하신" 하나님께 감사를 드렸습니다 감독으로서 그의 임무 중에는 "우리 주님이시자 구세주이신 예수 그리스도의 모범을 따라 그들의 신음 소리를 듣고 그 소리가 위로와 찬양의 노래가 될 때까지 하늘로 전하는 것"이 있습니다
그는 "우리는 이 땅을 괴롭히는 불의를 외면할 수 없다"며 "인간의 잔인함, 증오, 서로에 대한 거부로 인해 고통을 겪었고 지금도 고통받는 모든 사람의 마음에 담긴 고통과 슬픔을 잊을 수 없다"고 말했습니다
하다드는 "우리의 세계를 형성하는 정치 지도는 ... 우리에게 더 나은 것을 약속하지 않습니다."라고 말했습니다. "그러나 이 모든 상황에도 불구하고 우리는 이러한 어두운 상황 속에서 의롭고 거룩하게 살도록 부름을 받았다는 확신을 가지고 있습니다. 세례 요한처럼 우리는 회개를 촉구하고 주님의 길을 준비하도록 보냄을 받았습니다."
그는 "사회적 차원에서든 교회의 삶 속에서든 우리는 그리스도의 빛을 비추는 빛이 되라는 하나님의 부르심, 즉 인류와 맺은 하나님의 언약, 즉 사랑과 화해, 생명과 희망의 언약을 새롭게 하는 목소리를 다시 듣기 위해 쇄신( )이 절실히 필요하다"고 말했습니다.
예식에서 하다드는 가슴 십자가, 코프, 연귀, 반지, 성경 등 직책에 필요한 장신구 일부를 받았습니다. 9개 언어로 기도가 드려졌습니다. 교회에 모인 사람들은 거의 3시간 동안 진행된 즐거운 예배의 일부로 새 감독에게 큰 박수를 보냈습니다.
참석자들이 성찬을 받은 후 하다드는 다음과 같이 축도했습니다: "이것은 여러분의 믿음을 강화하고, 양심을 위로하며, 죄 사함의 확신을 주기 위한 것입니다. 주님의 몸과 피를 받았으니, 성부와 성자와 성령의 이름으로 평안히 가십시오."
서비스 직후 리셉션이 이어졌습니다.
비숍의 역할에 대해 자세히 알아보기
요르단과 성지 복음주의 루터교회 헌법에 따르면 감독은 교회의 목자로서 말씀과 성례전 사역에 대한 일차적 책임을 지고 교회와 회중, 안수받은 목사 및 기타 지도자들을 위한 목회적 돌봄과 리더십을 제공하는 역할을 담당합니다.
감독은 전체 교회의 선교와 신학을 해석하고 옹호하도록 부름받은 비전 있는 지도자여야 합니다. 주교는 교회의 최고 에큐메니칼 책임자 역할을 하는 화합의 상징이기도 합니다.
"따라서 [일요일]은 기도와 축하의 날입니다."라고 교회는 예배를 설명하는 20페이지 분량의 프로그램에서 썼습니다. "하나님의 선교에 동참해 주신 여러분께 감사드리며, 오늘 우리가 성체성사를 통해 하나님의 생명과 구원의 선물을 나누고 안수와 기도를 통해 이마드 하다드 형제를 감독직에 봉헌하고 그를 요르단과 성지 복음주의 루터교회의 다섯 번째 주교로 임명하는 자리에 함께해 주셔서 감사합니다."
이스라엘-팔레스타인과 요르단에서 계속되는 보도를 보려면 일주일 내내 pcusa.org 에서 확인하세요.
You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.
