Daily Readings

제 47 편

고라 자손의 시, 인도자를 따라 부르는 노래

1   너희 만민들아 손바닥을 치고 즐거운 소리로 하나님께 외칠지어다
2   지존하신 여호와는 두려우시고 온 땅에 큰 왕이 되심이로다
3   여호와께서 만민을 우리에게, 나라들을 우리 발 아래에 복종하게 하시며
4   우리를 위하여 기업을 택하시나니 곧 사랑하신 야곱의 영화로다 (셀라)
5   하나님께서 즐거운 함성 중에 올라가심이여 여호와께서 나팔 소리 중에 올라가시도다
6   찬송하라 하나님을 찬송하라 찬송하라 우리 왕을 찬송하라
7   하나님은 온 땅의 왕이심이라 지혜의 시로 찬송할지어다
8   하나님이 뭇 백성을 다스리시며 하나님이 그의 거룩한 보좌에 앉으셨도다
9   뭇 나라의 고관들이 모임이여 아브라함의 하나님의 백성이 되도다 세상의 모든 방패는 하나님의 것임이여 그는 높임을 받으시리로다

12   예루살렘아 여호와를 찬송할지어다 시온아 네 하나님을 찬양할지어다
13   그가 네 문빗장을 견고히 하시고 네 가운데에 있는 너의 자녀들에게 복을 주셨으며
14   네 경내를 평안하게 하시고 아름다운 밀로 너를 배불리시며
15   그의 명령을 땅에 보내시니 그의 말씀이 속히 달리는도다
16   눈을 양털 같이 내리시며 서리를 재 같이 흩으시며
17   우박을 떡 부스러기 같이 뿌리시나니 누가 능히 그의 추위를 감당하리요
18   그의 말씀을 보내사 그것들을 녹이시고 바람을 불게 하신즉 물이 흐르는도다
19   그가 그의 말씀을 야곱에게 보이시며 그의 율례와 규례를 이스라엘에게 보이시는도다
20   그는 어느 민족에게도 이와 같이 행하지 아니하셨나니 그들은 그의 법도를 알지 못하였도다 할렐루야

¹The hand of the LORD came upon me, and he brought me out by the spirit of the LORD and set me down in the middle of a valley; it was full of bones. ²He led me all round them; there were very many lying in the valley, and they were very dry. ³He said to me, “Mortal, can these bones live?” I answered, “O Lord GOD, you know.” ⁴Then he said to me, “Prophesy to these bones, and say to them: O dry bones, hear the word of the LORD. ⁵Thus says the Lord GOD to these bones: I will cause breath to enter you, and you shall live. ⁶I will lay sinews on you, and will cause flesh to come upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and you shall live; and you shall know that I am the LORD.”

⁷So I prophesied as I had been commanded; and as I prophesied, suddenly there was a noise, a rattling, and the bones came together, bone to its bone. ⁸I looked, and there were sinews on them, and flesh had come upon them, and skin had covered them; but there was no breath in them. ⁹Then he said to me, “Prophesy to the breath, prophesy, mortal, and say to the breath: Thus says the Lord GOD: Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.” ¹⁰I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood on their feet, a vast multitude.

¹¹Then he said to me, “Mortal, these bones are the whole house of Israel. They say, ‘Our bones are dried up, and our hope is lost; we are cut off completely.’ ¹²Therefore prophesy, and say to them, Thus says the Lord GOD: I am going to open your graves, and bring you up from your graves, O my people; and I will bring you back to the land of Israel. ¹³And you shall know that I am the LORD, when I open your graves, and bring you up from your graves, O my people. ¹⁴I will put my spirit within you, and you shall live, and I will place you on your own soil; then you shall know that I, the LORD, have spoken and will act, says the LORD.”

¹¹While he clung to Peter and John, all the people ran together to them in the portico called Solomon’s Portico, utterly astonished. ¹²When Peter saw it, he addressed the people, “You Israelites, why do you wonder at this, or why do you stare at us, as though by our own power or piety we had made him walk? ¹³The God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, the God of our ancestors has glorified his servant Jesus, whom you handed over and rejected in the presence of Pilate, though he had decided to release him. ¹⁴But you rejected the Holy and Righteous One and asked to have a murderer given to you, ¹⁵and you killed the Author of life, whom God raised from the dead. To this we are witnesses. ¹⁶And by faith in his name, his name itself has made this man strong, whom you see and know; and the faith that is through Jesus has given him this perfect health in the presence of all of you.

¹⁷“And now, friends, I know that you acted in ignorance, as did also your rulers. ¹⁸In this way God fulfilled what he had foretold through all the prophets, that his Messiah would suffer. ¹⁹Repent therefore, and turn to God so that your sins may be wiped out, ²⁰so that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and that he may send the Messiah appointed for you, that is, Jesus, ²¹who must remain in heaven until the time of universal restoration that God announced long ago through his holy prophets. ²²Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you from your own people a prophet like me. You must listen to whatever he tells you. ²³And it will be that everyone who does not listen to that prophet will be utterly rooted out from the people.’ ²⁴And all the prophets, as many as have spoken, from Samuel and those after him, also predicted these days. ²⁵You are the descendants of the prophets and of the covenant that God gave to your ancestors, saying to Abraham, ‘And in your descendants all the families of the earth shall be blessed.’ ²⁶When God raised up his servant, he sent him first to you, to bless you by turning each of you from your wicked ways.”

¹²“This is my commandment, that you love one another as I have loved you. ¹³No one has greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends. ¹⁴You are my friends if you do what I command you. ¹⁵I do not call you servants any longer, because the servant does not know what the master is doing; but I have called you friends, because I have made known to you everything that I have heard from my Father. ¹⁶You did not choose me but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit, fruit that will last, so that the Father will give you whatever you ask him in my name. ¹⁷I am giving you these commands so that you may love one another.

¹⁸“If the world hates you, be aware that it hated me before it hated you. ¹⁹If you belonged to the world, the world would love you as its own. Because you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world — therefore the world hates you. ²⁰Remember the word that I said to you, ‘Servants are not greater than their master.’ If they persecuted me, they will persecute you; if they kept my word, they will keep yours also. ²¹But they will do all these things to you on account of my name, because they do not know him who sent me. ²²If I had not come and spoken to them, they would not have sin; but now they have no excuse for their sin. ²³Whoever hates me hates my Father also. ²⁴If I had not done among them the works that no one else did, they would not have sin. But now they have seen and hated both me and my Father. ²⁵It was to fulfill the word that is written in their law, ‘They hated me without a cause.’”

²⁶“When the Advocate comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth who comes from the Father, he will testify on my behalf. ²⁷You also are to testify because you have been with me from the beginning.”

제 68 편

다윗의 시, 인도자를 따라 부르는 노래

1   하나님이 일어나시니 원수들은 흩어지며 주를 미워하는 자들은 주 앞에서 도망하리이다
2   연기가 불려 가듯이 그들을 몰아내소서 불 앞에서 밀이 녹음 같이 악인이 하나님 앞에서 망하게 하소서
3   의인은 기뻐하여 하나님 앞에서 뛰놀며 기뻐하고 즐거워할지어다
4   하나님께 노래하며 그의 이름을 찬양하라 하늘을 타고 광야에 행하시던 이를 위하여 대로를 수축하라 그의 이름은 여호와이시니 그의 앞에서 뛰놀지어다
5   그의 거룩한 처소에 계신 하나님은 고아의 아버지시며 과부의 재판장이시라
6   하나님이 고독한 자들은 가족과 함께 살게 하시며 갇힌 자들은 이끌어 내사 형통하게 하시느니라 오직 거역하는 자들의 거처는 메마른 땅이로다
7   하나님이여 주의 백성 앞에서 앞서 나가사 광야에서 행진하셨을 때에 (셀라)
8   땅이 진동하며 하늘이 하나님 앞에서 떨어지며 저 시내 산도 하나님 곧 이스라엘의 하나님 앞에서 진동하였나이다
9   하나님이여 주께서 흡족한 비를 보내사 주의 기업이 곤핍할 때에 주께서 그것을 견고하게 하셨고
10   주의 회중을 그 가운데에 살게 하셨나이다 하나님이여 주께서 가난한 자를 위하여 주의 은택을 준비하셨나이다
11   주께서 말씀을 주시니 소식을 공포하는 여자들은 큰 무리라
12   여러 군대의 왕들이 도망하고 도망하니 집에 있던 여자들도 탈취물을 나누도다
13   너희가 양 우리에 누울 때에는 그 날개를 은으로 입히고 그 깃을 황금으로 입힌 비둘기 같도다
14   전능하신 이가 왕들을 그 중에서 흩으실 때에는 살몬에 눈이 날림 같도다
15   바산의 산은 하나님의 산임이여 바산의 산은 높은 산이로다
16   너희 높은 산들아 어찌하여 하나님이 계시려 하는 산을 시기하여 보느냐 진실로 여호와께서 이 산에 영원히 계시리로다
17   하나님의 병거는 천천이요 만만이라 주께서 그 중에 계심이 시내 산 성소에 계심 같도다
18   주께서 높은 곳으로 오르시며 사로잡은 자들을 취하시고 선물들을 사람들에게서 받으시며 반역자들로부터도 받으시니 여호와 하나님이 그들과 함께 계시기 때문이로다
19   날마다 우리 짐을 지시는 주 곧 우리의 구원이신 하나님을 찬송할지로다 (셀라)
20   하나님은 우리에게 구원의 하나님이시라 사망에서 벗어남은 주 여호와로 말미암거니와
21   그의 원수들의 머리 곧 죄를 짓고 다니는 자의 정수리는 하나님이 쳐서 깨뜨리시리로다
22   주께서 말씀하시기를 내가 그들을 바산에서 돌아오게 하며 바다 깊은 곳에서 도로 나오게 하고
23   네가 그들을 심히 치고 그들의 피에 네 발을 잠그게 하며 네 집의 개의 혀로 네 원수들에게서 제 분깃을 얻게 하리라 하시도다
24   하나님이여 그들이 주께서 행차하심을 보았으니 곧 나의 하나님, 나의 왕이 성소로 행차하시는 것이라
25   소고 치는 처녀들 중에서 노래 부르는 자들은 앞서고 악기를 연주하는 자들은 뒤따르나이다
26   이스라엘의 근원에서 나온 너희여 대회 중에 하나님 곧 주를 송축할지어다
27   거기에는 그들을 주관하는 작은 베냐민과 유다의 고관과 그들의 무리와 스불론의 고관과 납달리의 고관이 있도다
28   네 하나님이 너의 힘을 명령하셨도다 하나님이여 우리를 위하여 행하신 것을 견고하게 하소서
29   예루살렘에 있는 주의 전을 위하여 왕들이 주께 예물을 드리리이다
30   갈밭의 들짐승과 수소의 무리와 만민의 송아지를 꾸짖으시고 은 조각을 발 아래에 밟으소서 그가 전쟁을 즐기는 백성을 흩으셨도다
31   고관들은 애굽에서 나오고 구스인은 하나님을 향하여 그 손을 신속히 들리로다
32   땅의 왕국들아 하나님께 노래하고 주께 찬송할지어다 (셀라)
33   옛적 하늘들의 하늘을 타신 자에게 찬송하라 주께서 그 소리를 내시니 웅장한 소리로다
34   너희는 하나님께 능력을 돌릴지어다 그의 위엄이 이스라엘 위에 있고 그의 능력이 구름 속에 있도다
35   하나님이여 위엄을 성소에서 나타내시나이다 이스라엘의 하나님은 그의 백성에게 힘과 능력을 주시나니 하나님을 찬송할지어다

제 113 편

1   할렐루야, 여호와의 종들아 찬양하라 여호와의 이름을 찬양하라
2   이제부터 영원까지 여호와의 이름을 찬송할지로다
3   해 돋는 데에서부터 해 지는 데에까지 여호와의 이름이 찬양을 받으시리로다
4   여호와는 모든 나라보다 높으시며 그의 영광은 하늘보다 높으시도다
5   여호와 우리 하나님과 같은 이가 누구리요 높은 곳에 앉으셨으나
6   스스로 낮추사 천지를 살피시고
7   가난한 자를 먼지 더미에서 일으키시며 궁핍한 자를 거름 더미에서 들어 세워
8   지도자들 곧 그의 백성의 지도자들과 함께 세우시며
9   또 임신하지 못하던 여자를 집에 살게 하사 자녀들을 즐겁게 하는 어머니가 되게 하시는도다 할렐루야