basket holiday-bow
Presbyterian News Service

Un pastor del pueblo presbiteriano compone «Oh Dios, tú tienes el poder» para ayudar a celebrar la Temporada de la Creación

El último himno de la Rvda. Carolyn Winfrey Gillette se ha compuesto con la melodía de «The Church’s One Foundation».

Image
Jonny Gios Unsplash
Foto por Jason Leung vía Unsplash

August 24, 2026

Mike Ferguson

Presbyterian News Service

LOUISVILLE  — Con motivo de la «Temporada de la Creación» de la Iglesia Presbiteriana de Estados Unidos ( ) , la Rvdo. Carolyn Winfrey Gillette, compositora de himnos presbiterianos, ha escrito « , O God, You Have the Power» , con la melodía de «AURELIA». La remisión bíblica es Ezequiel 47:1-12 . Se concede permiso para el uso gratuito del himno, incluso en los servicios en línea.

«Oh Dios, tú tienes el poder» es uno de los 24 himnos sobre el cuidado de la creación que ha compuesto Gillette. La melodía de este nuevo himno, «AURELIA», fue compuesta por Samuel Sebastian Wesley (1810-1876), y suele cantarse junto con el conocido himno « The Church's One Foundation ». La partitura del nuevo himno fue compuesta por el Dr. Christopher Gage, director musical de la Iglesia Presbiteriana de Overbrook en Filadelfia y profesor adjunto de teoría musical en la Escuela de Música de la Universidad de Delaware.

Oh Dios, Tú tienes el poder

The Church’s One Foundation

Oh Dios, tú tienes el poder de recuperar lo que es tuyo —

para llevar la alegría y la maravilla de la vida a costas tóxicas y sin vida.

Allí donde el suelo se ha empobrecido, donde nada parece crecer,

Te hemos visto purificar y nutrir hasta que las bendiciones se desbordan.

 

Ezequiel tuvo una visión de señales esperanzadoras como estas: —

de aguas que aportan curación — y peces , así como  plantas y árboles.

Soñaba con el Agua de vida que fluía a tu antojo —

que se extiende como un río sobre tu tierra sedienta.     

 

Cuando contaminamos vuestros ríos y dejamos vuestros humedales completamente secos,

Cuando causamos daño a las aguas, vemos cómo llora la creación.

Y, sin embargo, la visión de Ezequiel nos lo recuerda una vez más:

Tu voluntad es la restauración.  Tus aguas cantan: «¡Amén!».

 

Oh Dios, en tu creación vemos tu poder y tu amor.

¡El agua limpia es una bendición!  Que esta sea nuestra oración:

Tu voluntad es la restauración.  Tu objetivo es renovar las cosas.

Danos un nuevo compromiso para sanar la Tierra junto a ti.

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.