인종차별 및 성정체성 확인 치료에 관한 헌의안이 월요일 승인되었다

밀워키 — 월요일 오전 전체회의에서, 제227차 총회 대의원들은 인종 차별 문제와 관련하여 인종 정의 위원회 가 제출한 여러 안건 을 승인했다. 또한 의회는 성별 및 성적 지향 정의 위원회( )가 제출한 성별 확인 의료 서비스 관련 법안을 승인했다. 

 대의원들은 인종차별과 백인 우월주의 문제( )와 관련하여 미국장로교(U.S.A.)와 인종에 관한 특별위원회( )가 제시한 여러 권고안( ) 중 수정/개정(안)( )을 포함한 ‘인종과 백인 우월주의에 관한 권고안( )’을 승인했다( ). 

이 법안은 에서 1983년 동창회 이후 인종 차별과 관련된 총회 의 조치들을 추적하도록 의무화하고 있다. 또한 는 를 통해 교단에 봉사하고자 하는 모든 이가 적절한 언어 번역 서비스를 받을 수 있도록 하고 있습니다. 

시애틀-노스웨스트(Seattle ) 노회의 교역 장로인 제니 칼슨(Jeny Carlson) 목사( )는 교단이 인종 차별 문제에 정면으로 맞서야 한다고 말했다.  

Image

칼슨은 “솔직한 진실을 말하자면, 우리는 인종 차별이 초래하는 무거운 부담을 해소하는 데 필요한 진전을 이루지 못했으며, 그로 인해 하나님이 우리 각자에게 부여하신 해방의 자유를 누리지 못하고 있다”고 말했다. 

“지난주, 위원회에서 유색인종 형제자매들이 인종차별 문제와 관련해 미국장로교(PC(USA)) 내에서 실질적인 변화가 일어날 것이라는 희망이 줄어들었음을 토로하며 실망감과 피로감을 드러내는 모습을 지켜보았습니다.” 

또한 이 권고안에는 ‘장로교 생활과 증언(Presbyterian Life & Witness)’에 반인종주의, 다양성, 형평성, 포용성, 백인 기독교 민족주의 및 인종 정의 에 관한 자료를 수집하여 전 교단이 이용할 수 있도록 하라는 지침이 포함되었습니다. 

위원회 위원으로 활동했던 와바시 밸리 노회( ) 소속 청년 자문 대표 브루스 워드(Bruce Ward, )는 에서 제시된 권고안을 승인하는 동의안을 지지했다.  

“이는 교단 / 교회 전체에 있어 매우, 매우 중요한 문제입니다,”라고 그는 말했다. “이는 우리나라에서 매우 심각한 문제이며, 정말 가슴이 아픕니다,”라고 워드는 말했다. 

하이랜즈 노회의 비샴 싱 장로는 ‘ ’에 ‘ ’ 수정/개정(안)을 제출하여, ‘백인 기독교 민족주의’라는 용어를 본문에서 삭제할 것을 제안하며, 이 용어가 논란을 불러일으킬 수 있고 불필요하다고 말했다. 해당 수정/개정(안)은 부결되었다. 

미션 노회의 조쉬 로빈슨 목사(박사)는 이 수정/개정(안)에 반대하는 입장을 밝혔다. 

Image

“우리는 명명되어야 할 것을 명명해야 하며, 그 일을 계속 미루면 미룰수록, 우리가 죄에 대해 눈감아 온 탓에 우리 제도가 어떻게 타락해 왔는지를 인정하는 데 더 큰 어려움을 겪게 될 것”이라고 그는 말했다. 

성별 및 성적 지향 정의 위원회( )가 제출한, 미국장로교(PC(USA))가 의학적으로 필요하고 증거에 기반한 성정체성 확인 의료 서비스에 대한 접근을 지지한다는 내용의 결의안 이 441대 30으로 승인되었다.  

GEN-02, ‘건강 의료 접근성’ 에 관한 내용에서, 는 사회정의 정책 자문위원회 에 이 해당 사업 주제 를 반영할 수 있도록 보건의료 정책 을 개정할 것을 지시합니다.  

LGBTQIA+ 평등 옹호 위원회(Advocacy Committee for LGBTQIA+ Equity)의 객원회원인 제인 실바(Zayn Silva, )는, 샌프란시스코( )에 위치한 한 교회가 성정체성 확인 의료 서비스에 대해    자비로운 태도를 보이기 위해 고군분투해 왔다고 말했다.  

“HIV/에이즈 위기가 닥쳤을 때, 우리는 치료를 ‘도덕적 혼란’이라고 불렀고, 사람들은 우리의 사랑을 받지 못한 채 세상을 떠났습니다,”라고 실바는 말했다.  

실바는 , 성별 확인 치료를 원하는 이들을 위한 ‘compassion’ , 가 바로 LEAF의 한 예라고 말했습니다. LEAF는 의 의장인 세세 암스트롱 목사와 토니 라슨 목사가 아침 예배에서 소개한 약어입니다. 의장들은 LEAF가 “모두를 사랑하고 하며 번영하자(Love Everyone and Flourish)”를 의미한다고 설명했다. 

“이건 생사와 사망이 관련된 문제이니, 이제 더 이상 사람들이 사랑받지 못한 채 죽어가게 내버려 두지 맙시다,”라고 실바는 말했다. 

실바는 2024년 ‘ ’와 ‘The Trevor Project’ 의 통계를 인용했다. 이에 따르면, 8만 명 이상의 청소년 이 지난 1년 동안 자살을 진지하게 고려한 것으로 나타났다.  

“같은 연구에 따르면 , 청소년들이 인정받고 지지받는 환경에서는 그러한 수치가 감소하는 것으로 나타났습니다.” 실바는 “성 정체성을 지지하는 치료는 자살 위험 감소와 관련이 있다”고 말했다. 

“그리스도의 몸은 사람들이 치유를 받지 못하게 막지 않습니다,”라고 실바는 덧붙였다. 

 대의원과 대의원은 수정/개정(안)을 반영한 를 승인했으며, 해당 안건을 PL&W 및 총회 대표성 위원회 에 회부하여 추가 검토를 진행하기로 했습니다.        이 사안은 ‘기독교 사역 위원회( )’ 대의원이 제출한 결의안 에 따라, 가 ‘문화 간 개체교회 협력 사역자(intercultural congregational associates)’로 봉사했던 직원들의 사역을 세심하게 배려하기로 한 내용입니다.  

이 법안은 수정/개정(안)을 거쳐 471-13으로 통과되었습니다. 

RAC-05, 인종적 형평성 회복 및 강화  및 문화 간 개체교회 지원 사역부는 PL&W 내 조직 구조상 해당 사역부가 어디에 배치되는 것이 가장 적절한지에 대한 검토를 촉구합니다. 

한때 인종 평등 및 여성 목회부 산하에서 활동했던 목회 협력자들은 통합 후 로 명칭이 변경되었으며, 미국을 기반으로 한 ‘세계 에큐메니컬 연락 담당자’로 재지정되어 임시 통합 기관의 ‘미국 외 파트너십’ 부서 산하에 편입되었습니다.  

코스트랜드 노회(Presbytery of the Coastlands, ) 소속의 카르멘 로사리오( ) 교역 장로( )는, 이 목회 사역들을 ‘미국 내 파트너십(Partnerships Within the U.S., )’으로 이전하자는 ‘미국 내 파트너십 대의원 위원회( )’ 대의원들의 결의안( )을 상정했으며, PL&W 위원회로의 회부를 지지하는 발언을 했다. 

“이번 조치는 단순한 상징적 차원을 넘어선 것입니다.” “그건 구조적인 문제예요,” 그녀가 말했다. 그녀는 이를 통해 미국 내 역사적으로 소외되어 온 공동체들 — 아프리카계 미국인, 아프리카인, 라틴계, 원주민, 아시아인, 중동인, 그리고 기타 이민자 및 디아스포라 — 가 더 나은 지원을 받을 수 있게 될 것이라고 말했다. 

RAC-01, ‘아프리카계 미국인 교회 회복을 위한 특별위원회 구성’ 안건이 수정/개정(안)을 반영하여 454대 29로 승인되었다.  

  의 인종 평등 옹호 위원회가 제안한 ‘ ’ 권고안은, 특별 위원회를 구성하여 아프리카계 미국인 장로교인들이 교단 / 교회 전반에 걸쳐 겪어온 피해들을 조사하고, 이러한 피해를 치유할 방안을 제안하도록 할 것입니다.     

이 조치는 PL&W, 역사적 피해 치유 센터(Center for the Repair of Historic Harms) 및 교단의 기타 관련 ‘ ’ 산하 기관들이 아프리카계 미국인 청소년 을 위한 리더십 개발 및 아프리카 디아스포라 전반에 걸친 문화 간 교류 프로그램을 마련하도록 지시할 것이다.