basket holiday-bow
Presbyterian News Service

남가주 노회 지도자들이 제227회 총회의 공동 총회장들로 서게 된다.

샌디에이고 노회 션 차우 목사와 리버사이드 노회 프란시스 린 목사가 두 번째로 공식적으로 출마를 선언했다.

Image
Chow and Lin USE THIS ONE
제227회 총회 공동 총회장으로 선출된 션 차우 목사와 프란시스 린 목사(사진 제공).

February 23, 2026

마이크 퍼거슨

Presbyterian News Service

루이빌 - 6월 22일부터 7월 2일까지 온라인과 위스콘신주 밀워키에서 열리는 제227회 총회( 227 )에 남가주 노회 지도자들로 구성된 팀이 공동 총회장단에 서게 된다.

 리버사이드 노회( ) 노회장 프란시스 린 목사, 샌디에이고 노회( ) 총무 션 차우 목사는 각 노회의 인준을 받아 후보로 추천됐다. 

두 사람은 출마를 발표하는 보도 자료에서 "하나님의 풍요"라는 공동 주제는 "불안, 변화, 상실의 계절에도 하나님은 교회에 필요한 것을 주셨고 계속해서 주시고 계신다는 확신에서 비롯된 것"이라고 말했다.

"이 풍요로움은 고난 속에서도 우리를 지탱해주는 은혜, 모든 것을 잃은 것처럼 보일 때 떠오르는 희망, 전환기에 솟아나는 새로움에서 볼 수 있습니다."라고 그들은 발표문에서 말했습니다. "그것은 아이들의 웃음, 어르신들의 지혜, 그리고 우리를 하나로 묶어주는 일상적인 배려와 관대함, 환대의 행동 속에 존재합니다. 풍요로움은 자원이 공유되고, 재능이 인정되며, 모든 사람이 있는 그대로의 가치를 인정받을 때 경험됩니다."

Image
Rev. Dr. Sean Chow
션 차우 목사

차우는 중국계 미국인 4세대이고 린은 대만계 미국인 1.5세대입니다. 린은 이전에 샌디에이고 노회 정서기 서기를 역임했기 때문에 두 사람은 오랫동안 서로를 알고 지냈습니다.

"우리의 이야기는 이주, 희망, 인내의 여정으로 형성된 가족과 커뮤니티의 경험에 깊이 뿌리를 두고 있습니다."라고 그들은 발표문에서 말했습니다. "우리를 조건 없이 사랑해 주신 하나님과 그 과정에서 우리를 환영하고 소중히 여겨 준 교회에 깊이 감사드립니다."

"동시에, 우리는 하나님의 정의와 모두를 위한 진정한 소속감을 추구하는 과정에서 넘어야 할 산과 극복해야 할 장벽이 남아 있음을 인식하고 있습니다. 겸손과 감사, 책임감으로 이 일에 헌신하며, 그리스도 안에서 형제자매들과 함께 전진할 때 하나님께서 우리와 교회를 계속 인도하시고 강화하실 것을 믿는다"고 말했습니다.

Image
Rev. Dr. Frances Lin
프랜시스 린 목사

"우리 둘 다 교회 개척과 새로운 예배 공동체에 대한 열정을 가지고 있습니다."라고 린은 장로교 뉴스 서비스에 말했습니다.

"우리는 교회와 풍요에 대해 항상 같은 생각을 해왔습니다."라고 차우는 말합니다. "하나님은 풍성한 하나님이십니다. 하나님께서 우리에게 주신 축복을 어떻게 사용할 수 있을까요?"

샌디에이고 노회에 오기 전, 차우 목사는 1001 새 예배공동체 에서 훈련 담당 부교역자로 일했습니다. 그는 예배 공동체를 더 잘 지원하기 위해 노회를 위한 교육 플랫폼과 워크숍을 개발하고 이끌었습니다.

린은 말씀과 성찬 사역자로서의 역할보다 사역 장로로서의 정체성과 봉사를 더 소중히 여긴다고 말했습니다.  통합 전권위원회, 관계 조정 위원회 위원으로 활동하고 있습니다. "사람들이 이 교단을 위해 최선의 것을 원한다는 것을 알게 되었습니다."라고 그녀는 말했습니다. "피벗은 불편한 작업이지만 사람들은 기꺼이 시도해 볼 수 있다는 열린 마음을 가지고 있습니다. 이는 저에게 매우 고무적인 일이며 앞으로도 그 가교 역할을 계속하고 싶습니다."

샌디에이고 노회는 지난 3년 반 동안 구조조정을 해왔다고 차우 목사는 언급했습니다. "우리는 좋은 위치에 있고 모든 것이 잘 해결되어 기쁩니다."라고 그는 말했습니다.

두 사람은 공동 총회장으로 선출되면 "교회의 다양한 조직 안에 존재하는 풍요로움"을 바탕으로 협력과 신뢰, 상호 책임의 모델을 제시하고 싶다고 말했습니다.

"우리가 이 자리에 서 있는 것은 우리가 답을 가지고 있다고 믿기 때문이 아닙니다."라고 그들은 말했습니다. "대신 우리는 교회에 대한 하나님의 변함없는 신실하심에 대한 깊은 신뢰, 즉 우리보다 앞서 여러 세대를 이어왔고 오늘날에도 우리를 지탱하고 있는 그 신실하심에 대한 깊은 신뢰에 사로잡힙니다."

"우리는 모든 해결책이나 통찰력을 가지고 있다고 주장하지 않으며, 우리 교단이 직면한 도전과 의문으로부터 떨어져 있지도 않습니다."라고 그들은 말했습니다. "오히려 우리의 확신은 하나님의 풍요가 이미 우리 가운데 있다는 확신에 뿌리를 두고 있습니다 - 동정심의 행동, 우리 공동체의 회복력과 창의성, 조용하고 지속적인 성령의 역사에서 분명하게 드러납니다."

지난 달, 크리스토퍼 D. 숀델마이어 목사(Rev. Dr. Kristopher D. Schondelmeyer)와 마르타 품로이-코데로 목사(Rev. Marta Pumroy-Cordero )가 공동 총회장들 을 맡게 되었다고 발표했습니다. 공동 총회장들의 선출은 총회 마지막 날인 7월 2일에 이루어질 예정입니다. 제227회 총회(2026) 진행 일정 

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.