basket holiday-bow
Presbyterian News Service

Los colaboradores de la Misión Ross y Gloria Kinsler son recordados por su hospitalidad y por su apoyo a los refugiados indocumentados

El servicio en Monte Vista Grove Homes en Pasadena, California, celebra el trabajo de dos fieles siervos de Dios

Default News Photo

April 17, 2025

Mike Ferguson

Presbyterian News Service

LOUISVILLE - Ross y Gloria Kinsler, colaboradores misioneros de la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.) durante muchos años, fueron recordados a principios de este mes con un servicio religioso en Monte Vista Grove Homes en Pasadena, California, donde pasaron sus últimos años. El servicio, de una hora de duración, puede verse en aquí.

Image
Gloria and Ross Kinsler
Gloria y Ross Kinsler (Foto contribuida)
El Rev. Dr. Ross Kinsler, que ayudó a desarrollar el concepto de Educación Teológica por Extensión y lo enseñó en seminarios de todo el mundo, falleció el 8 de diciembre de 2020, a los 85 años. Gloria Kinsler, conocida por facilitar las visitas de delegaciones eclesiásticas a países centroamericanos, falleció el 14 de febrero de 2025, a los 89 años. Los Kinsler tuvieron tres hijos, Elizabeth, John y Paul. John murió en 1997. Diez nietos completan la familia.

El reverendo Matt Colwell, pastor de la iglesia presbiteriana Knox de Pasadena, vive en Monte Vista Grove Homes después de que su familia perdiera su casa en el incendio de Eaton. "Mi introducción a Monte Vista Grove Homes fue el estudio de la Biblia y un desayuno de avena en el apartamento Kinsler, una maravillosa introducción a una comunidad extraordinaria", dijo Colwell. Rezó para que Dios conceda a quienes han sido bendecidos por los Kinsler "consuelo y el anhelo de que tu reinado liberador sea conocido en nuestro tiempo."

Grace Gyori, amiga de Gloria Kinsler, envió un homenaje grabado de su amiga de toda la vida. "He tenido el honor de haber estado en casi todas las casas en las que vivieron", dijo Gyori. Un día, durante una acampada, los hijos de las dos familias salieron del campamento para hacer una excursión por el bosque. "Los padres empezamos a preocuparnos cuando pasaron varias horas sin ver a nuestros hijos", dijo Gyori. Afortunadamente, los niños llegaron al camping a última hora del día. Ross Kinsler "compuso una canción conmemorativa de este viaje, que cantó repetidamente", dijo.

Una vez que los Kinsler se "jubilaron" y se trasladaron al sur de California, Gloria se implicó a fondo en el movimiento santuario, cuenta Gyori. "Las iglesias se enfrentaban al reto de ofrecer asilo a los refugiados indocumentados de Centroamérica, y Gloria estaba especialmente cualificada para defender esta iniciativa", dijo Gyori. Para ella, compartir su vida con Gloria Kinsler fue "una experiencia profundamente gratificante para mí durante muchos años". Ya la echo mucho de menos"

Ched MyersElaine Enns, de Bartimaeus Cooperative Ministries, ofrecieron meditaciones sobre sus difuntos amigos. "Rezamos para que estén bailando juntos en el otro lado rodeados de sus seres queridos, al igual que nosotros nos hemos reunido hoy aquí para honrarles", dijo Enns. "Cuando nos reunimos para recordar a quienes se han unido a la nube de testigos, reconocemos una genealogía de nuestra fe, transmitida de mano en mano, de corazón en corazón, de canción en canción. Gloria y Ross fueron importantes ancianos y amigos para nosotros en la vocación de fe y justicia"

"Esto es muy emotivo para nosotros", dijo Myers. "Estamos muy agradecidos de estar juntos en persona para cumplir nuestro cariñoso deber con estos antepasados"

Utilizando como texto Isaías 61:1-2a , Myers señaló que los versículos "rehabilitan y recontextualizan los textos levíticos sobre el jubileo y la liberación... para restablecer la equidad en una comunidad fracturada, como corresponde a un pueblo sacado de la esclavitud por su Dios"

Myers, un célebre estudioso del Nuevo Testamento, dijo que Jesús "cita célebremente" estos versículos "en su actuación de salida en una sinagoga de Nazaret" en el evangelio de Lucas, "anunciando que esta antigua visión del Jubileo resucitaba de nuevo en su ministerio." Tras una "pausa embarazosa", Jesús pronuncia "la homilía más breve de la historia", según Myers. "'Hoy', dice, 'esta escritura vuelve a la vida'"

"En su contexto de opresión en Centroamérica, Gloria y Ross continuaron esta genealogía del Jubileo, a través de la acción, la proclamación y, como pueden ver en la mesa de atrás, muchas publicaciones", dijo Myers. "Estamos profundamente agradecidos por su trabajo y testimonio, por eso en 2014 bautizamos nuestro Instituto Bartimeo con su nombre, el Bartimaeus Kinsler Institute. Es una genealogía de la fe"

"Gloria me enseñó a hacer mermelada al estilo centroamericano sin enlatadora", dice Enns. "Es una receta que sigo utilizando y compartiendo ampliamente"

"Los Kinsler persiguieron su vocación de solidaridad evangélica con tenacidad, lo que reconocemos que a menudo fue duro para su propia familia", dijo Myers. "Pero lo hicieron con humildad, de modo que cuando fallecieron, respectivamente, hubo muy pocos obituarios u homenajes públicos. Esta reunión, agradecida, lo corrige"

"Así que, amigos, continuemos esa genealogía, especialmente en esta nueva era oscura de plutocracia y autocracia", dijo Myers. "Sigamos trabajando para que llegue el día en que el Creador transfigure nuestra historia herida en un Jubileo para todos los pueblos, y toda la Creación"

A continuación, familiares y amigos recordaron a los Kinsler. Su hija Beth tuvo trillizos, y su madre "venía todos los veranos a ayudarme con esos bebés". Nunca podría haberlo hecho sin ella"

Su nieto Jack dijo que "me resulta difícil comprender su alcance y su importancia". La gente me llama optimista e idealista. Creo que eso es un testimonio de la pureza con la que vivieron sus vidas, que me da la certeza de que hay bien en el mundo y de que el bien acabará prevaleciendo."

La Rev. Dra. Jill Shook creó un grupo de estudio sobre Centroamérica mientras ejercía como ministra universitaria en Willamette University en Salem, Oregón. "Era muy difícil conseguir información sobre lo que estaba pasando", dijo Shook. Más tarde, Shook se trasladó a Pasadena y comenzó a asistir a estudios bíblicos en casa de los Kinsler. "Sentí que había vuelto a casa", dijo Shook. "Me cambió saber que había alguien tan comprometido con la justicia y el Jubileo"

Karlene Cunningham, que junto con su marido Bill eran vecinos de los Kinsler, dijo: "Podías llamar a su puerta por la mañana mientras comían sus cereales. Te invitaban a entrar y te sentabas a la mesa a hablar"

Gloria y ella "compartían el amor por los tejidos", afirma Cunningham. Cuando le pidieron a Cunningham que diera una charla sobre textiles guatemaltecos, "asalté el baúl de Gloria para conseguir más. La quería como a una hermana"

La Rev. Wendy Gist, que sirve tanto al Presbiterio de San Gabriel como al . Presbiterio de San Fernando, dijo que en 1994, ella y su marido se trasladaron a Nicaragua para comenzar su labor misionera. "¿Qué fue lo primero que nos mandó hacer el PC(USA)?" Preguntó Gist. "Únete a una delegación con Gloria Kinsler. Ese fue nuestro comienzo en Centroamérica, y qué manera tan maravillosa de empezar"

A lo largo de los años, Gist fue coordinador de delegación en Nicaragua. "Gloria venía de vez en cuando con sus grupos. Estar con ella era siempre una alegría, siempre una educación", dijo Gist. "Estoy agradecida a gente como Gloria, que nos ayudó a conocer Centroamérica y siguió siendo nuestra amiga cuando regresamos. Tengo la suerte de haberla conocido a ella y a Ross"

El Rev. Don Smith compartió recuerdos del grupo de trabajo sobre Centroamérica creado por el Sínodo de California del Sur y Hawai . "Un grupo de nosotros despertó a la realidad de la teología de la liberación y a lo que significa para los pueblos de América Latina y, lo que es más importante, lo que significó para nosotros al transformar nuestras vidas", dijo Smith.

 La última vez que Smith visitó a una Gloria Kinsler enferma, le enseñó una foto de ella, Smith y el reverendo John Fife sentados en el vestíbulo de Los Angeles Times esperando para hablar con periodistas y editores sobre la concesión de asilo a refugiados centroamericanos. "Sabía que le fallaba la memoria, pero pensé que si algo podía refrescarla, quizá esta foto lo hiciera", dijo Smith. "Le dije: '¿Te acuerdas de esto?', y ella respondió: '¡Sí!', con esa firmeza. Atesoro ese recuerdo, y también el de Ross, una figura tan importante en mi vida"

Rachel Lausch, antigua colaboradora de la misión, leyó la estrofa final del poema "Nos han amenazado con resucitar" de Julia Esquivel, una presbiteriana guatemalteca que se vio obligada a vivir en el exilio durante los peores años de la guerra civil guatemalteca. He aquí el verso final, que Lausch leyó tanto en inglés como en español:

"¡Únete a nosotros en esta vigilia
y sabrás lo que es soñar!
Entonces sabrás lo maravilloso que es
¡vivir amenazado de Resurrección!

Soñar despiertos,
velar dormidos,
vivir muriendo,
¡y sabernos ya
resucitados!"

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.

Temas: Mission Co-Workers, Peace, Central America