necesitamos nuestra familia ecuménica

BETHLEHEM, Cisjordania - Zoughbi Zoughbi, fundador y director de Wi'am, el Centro Palestino de Transformación de Conflictos , dijo que quería que una delegación visitante del PC(USA) viera lo que le está ocurriendo a la gente a la que Wi'am sirve.

"La justicia es tan importante que casi olvidamos lo que significa", dijo la semana pasada mientras recibía a los seis visitantes. "Nos alegramos de verte porque vienes de una gran potencia, lo que se asocia a una gran responsabilidad"

Image

"Necesitamos a nuestra familia ecuménica", afirmó. "Los cristianos aquí [en Belén y sus alrededores] se sienten desesperanzados e impotentes. Sois una fuente renovable de esperanza para que escuchemos las voces de los marginados, deprimidos y oprimidos"

La labor de Wi'am incluye ofrecer programas infantiles, creación de empleo, visitas educativas y culturales, resistencia no violenta, mediación entre iguales y programas para mujeres y niños. Wi'am, que lleva mucho tiempo colaborando con el PC(USA), habló primero a la delegación y luego les dio de comer Qidreh con cordero cocinado con leña de olivo a la manera tradicional.

"El de Wi'am es un mensaje de responsabilidad colectiva. Pasamos del victimismo a la responsabilidad colectiva, la cura para todos los males. Vimos cómo eso ponía fin a los conflictos de Sudáfrica e Irlanda del Norte", afirmó. "Siento que no funcione aquí"

Zoughbi calificó la época actual como una de las más difíciles de la historia. Muchos palestinos no tienen trabajo. Algunos sí, pero no tienen sueldo. Otros "no están en buena forma debido al estrés", dijo. "¿Cómo podemos transmitir el mensaje de que merece la pena vivir una vida en esta zona?"

Se preguntó si las iglesias y los líderes eclesiásticos "están haciendo su trabajo"

"¿Qué tendremos: caos o construcción de comunidad?", preguntó. "¿Cómo podemos ser como la primera iglesia, dando buenas noticias a todo el pueblo palestino?"

Para Wi'am, "es una bendición estar junto a la pared", dijo refiriéndose al espacio de oficinas de la organización. "Esto nos anima a trabajar más sobre el terreno" Cuando el personal u otras personas reciben una lluvia de gases lacrimógenos, "nos armamos de pies a cabeza con cebollas y perfume [para hacer frente al gas lacrimógeno] y esperanza y fe"

"No obstante, trabajamos, y cada vez más gente acude a nuestros servicios", afirmó. "El lugar en el que nos encontramos es una bendición mixta. El riesgo es un modelo de vida, y luchamos equipados con nuestra fe. Vivimos en el tiempo de Kairos, no en el de Chronos"

Como la gente "se siente insegura en estos momentos", Wi'am trabaja con psicólogos y trabajadores sociales "las veinticuatro horas del día"

"Una vez finalizado el conflicto, la cicatrización puede llevar generaciones", afirmó. Se han creado clubes para mujeres y jóvenes, y se ofrecen talleres educativos "porque creemos en la sinergia"

"Debería darnos vergüenza a los árabes y palestinos si no somos capaces de llevar una botella de agua a Gaza", afirmó Zoughbi.

Image

Rvda. Jihyun Oh, Secretaria permanente de la Asamblea General y Directora Ejecutiva de la Agencia Unificada Provisional Preguntó: "¿Cómo equipamos a la gente para que no se canse?"

"Conozco a Douglas [Dicks, el enlace ecuménico mundial del PC(USA) que organizó el viaje] desde hace mucho tiempo, y no está cansado. Nos da esperanza", afirmó Zoughbi. "Si traes más grupos -jóvenes y gente joven de corazón- estás sosteniendo a la gente. Nos estáis diciendo que no estamos solos, dando poder a los débiles y responsabilizando"

"Vengan y vean", aconseja Zoughbi a cualquiera que esté pensando en viajar a Israel-Palestina. "Venga, vea, reflexione y actúe. A veces tenemos que cambiar de lentes, porque las antiguas ya no sirven"

Dijo que las iglesias "tienen la base moral para hacer un mejor trabajo" trabajando contra la injusticia porque "tenemos una rica herencia de solidaridad con los oprimidos"

"Si queremos un cambio, tenemos que salir a la calle. He visto cómo lo hace Douglas", dijo, con un gesto de cabeza hacia Dicks.

Wi'am publicó un libro titulado "Tus historias son mis historias", en el que los niños entrevistaban a sus abuelos sobre cómo vivían bajo la ocupación. Dijo que le gustaría llevar a los jóvenes a aprender de otros que se han visto fortalecidos por la teología de la liberación en lugares como Sudáfrica, Irlanda del Norte, Corea del Sur y Sudamérica.

"En una época en la que se está arrebatando sistemáticamente tanto al pueblo palestino", afirma el libro, "sentimos la necesidad de encender una pequeña vela de esperanza en lugar de maldecir la oscuridad, ¡porque sabemos que el amanecer se acerca!"