Daily Readings

1   ¡Alégrese toda la tierra!
          ¡Alégrense las islas numerosas!
          ¡El Señor es Rey!
2   Está rodeado de espesas nubes;
          la justicia y el derecho sostienen su trono;
3   el fuego va delante de él
          y quema a los enemigos que lo rodean.
4   Sus relámpagos iluminan el mundo;
          ¡la tierra tiembla al verlos!
5   Las montañas se derriten como cera
          ante el Señor, ante el dueño de toda la tierra.

6   Los cielos anuncian su justicia;
          todos los pueblos ven su gloria.
7   Quedan humillados los que adoran ídolos,
          los que se sienten orgullosos de ellos.
          ¡Todos los dioses se inclinan ante él!

8   Oh Señor,
          Sión y las ciudades de Judá
          se alegran mucho por tus decretos;
9   pues tú, Señor altísimo,
          estás por encima de toda la tierra
          y mucho más alto que todos los dioses.

10  El Señor ama a los que odian el mal;
          protege la vida de los que le son fieles;
          los libra de caer en manos de malvados.
11  La luz brilla para el hombre bueno;
          la alegría es para la gente honrada.

12  ¡Alégrense en el Señor, hombres buenos,
          y alaben su santo nombre!

(1a) Alabanza de David.
1 (1b) Hablaré de tu grandeza, mi Dios y Rey;
bendeciré tu nombre por siempre.
2 Diariamente te bendeciré;
alabaré tu nombre por siempre.
3 El Señor es grande y muy digno de alabanza;
su grandeza excede nuestro entendimiento.

4 De padres a hijos se alabarán tus obras,
se anunciarán tus hechos poderosos.
5 Se hablará de tu majestad gloriosa,
y yo hablaré de tus maravillas.
6 Se hablará de tus hechos poderosos y terribles,
y yo hablaré de tu grandeza.
7 Se hablará de tu bondad inmensa,
y a gritos se dirá que tú eres justo.

8 El Señor es tierno y compasivo,
es paciente y todo amor.
9 El Señor es bueno para con todos,
y con ternura cuida sus obras.

10 ¡Que te alaben, Señor, todas tus obras!
¡Que te bendigan tus fieles!
11 ¡Que hablen del esplendor de tu reino!
¡Que hablen de tus hechos poderosos!
12 ¡Que se haga saber a los hombres tu poder
y el gran esplendor de tu reino!
13 Tu reino es un reino eterno,
tu dominio es por todos los siglos.

14 El Señor sostiene a los que caen
y levanta a los que desfallecen.
15 Los ojos de todos esperan de ti
que tú les des su comida a su tiempo.
16 Abres tu mano, y con tu buena voluntad
satisfaces a todos los seres vivos.
17 El Señor es justo en sus caminos,
bondadoso en sus acciones.
18 El Señor está cerca de los que lo invocan,
de los que lo invocan con sinceridad.
19 Él cumple los deseos de los que lo honran;
cuando le piden ayuda, los oye y los salva.
20 El Señor protege a los que lo aman,
pero destruye a los malvados.

21 ¡Que mis labios alaben al Señor!
¡Que todos bendigan su santo nombre,
ahora y siempre!

¹The word that came to Jeremiah from the LORD: ²thus says the LORD, the God of Israel: Write in a book all the words that I have spoken to you. ³For the days are surely coming, says the LORD, when I will restore the fortunes of my people, Israel and Judah, says the LORD, and I will bring them back to the land that I gave to their ancestors and they shall take possession of it.

⁴These are the words that the LORD spoke concerning Israel and Judah:
⁵   Thus says the LORD:
     We have heard a cry of panic,
          of terror, and no peace.
⁶   Ask now, and see,
          can a man bear a child?
     Why then do I see every man
          with his hands on his loins like a woman in labor?
          Why has every face turned pale?
⁷   Alas! that day is so great
          there is none like it;
     it is a time of distress for Jacob;
          yet he shall be rescued from it.

⁸On that day, says the LORD of hosts, I will break the yoke from off his neck, and I will burst his bonds, and strangers shall no more make a servant of him. ⁹But they shall serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.

¹Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother,

²To the saints and faithful brothers and sisters in Christ in Colossae:
         Grace to you and peace from God our Father.

³In our prayers for you we always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, ⁴for we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love that you have for all the saints, ⁵because of the hope laid up for you in heaven. You have heard of this hope before in the word of the truth, the gospel ⁶that has come to you. Just as it is bearing fruit and growing in the whole world, so it has been bearing fruit among yourselves from the day you heard it and truly comprehended the grace of God. ⁷This you learned from Epaphras, our beloved fellow servant. He is a faithful minister of Christ on your behalf, ⁸and he has made known to us your love in the Spirit.

⁹For this reason, since the day we heard it, we have not ceased praying for you and asking that you may be filled with the knowledge of God’s will in all spiritual wisdom and understanding, ¹⁰so that you may lead lives worthy of the Lord, fully pleasing to him, as you bear fruit in every good work and as you grow in the knowledge of God. ¹¹May you be made strong with all the strength that comes from his glorious power, and may you be prepared to endure everything with patience, while joyfully ¹²giving thanks to the Father, who has enabled you to share in the inheritance of the saints in the light. ¹³He has rescued us from the power of darkness and transferred us into the kingdom of his beloved Son, ¹⁴in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

¹One sabbath while Jesus was going through the grainfields, his disciples plucked some heads of grain, rubbed them in their hands, and ate them. ²But some of the Pharisees said, “Why are you doing what is not lawful on the sabbath?” ³Jesus answered, “Have you not read what David did when he and his companions were hungry? ⁴He entered the house of God and took and ate the bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and gave some to his companions?” ⁵Then he said to them, “The Son of Man is lord of the sabbath.”

⁶On another sabbath he entered the synagogue and taught, and there was a man there whose right hand was withered. ⁷The scribes and the Pharisees watched him to see whether he would cure on the sabbath, so that they might find an accusation against him. ⁸Even though he knew what they were thinking, he said to the man who had the withered hand, “Come and stand here.” He got up and stood there. ⁹Then Jesus said to them, “I ask you, is it lawful to do good or to do harm on the sabbath, to save life or to destroy it?” ¹⁰After looking around at all of them, he said to him, “Stretch out your hand.” He did so, and his hand was restored. ¹¹But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.

1a Cántico de las subidas, de David.
1b Si el Señor no hubiera estado de nuestra parte
    —que lo diga ahora Israel—,
2 si el Señor no hubiera estado de nuestra parte
cuando los hombres se levantaron para atacarnos,
3 nos habrían tragado vivos
al encenderse su furor contra nosotros.
4 Entonces las aguas nos habrían arrastrado;
¡un río habría pasado sobre nosotros!
5 ¡Entonces las aguas turbulentas
habrían pasado sobre nosotros!

6 ¡Bendito sea el Señor,
que no dejó que nos despedazaran con sus dientes!
7 Nos hemos escapado de la trampa
como un ave que escapa del cazador;
la trampa se rompió, y nosotros escapamos.
8 La ayuda nos viene del Señor,
creador del cielo y de la tierra.

1 Señor,
glorifícate a ti mismo, y no a nosotros;
¡glorifícate, por tu amor y tu verdad!
2 ¿Por qué han de preguntar los paganos
dónde está nuestro Dios?
3 Nuestro Dios está en el cielo;
él ha hecho todo lo que quiso.

4 Los ídolos de los paganos son oro y plata,
objetos que el hombre fabrica con sus manos:
5 tienen boca, pero no pueden hablar;
tienen ojos, pero no pueden ver;
6 tienen orejas, pero no pueden oír;
tienen narices, pero no pueden oler;
7 tienen manos, pero no pueden tocar;
tienen pies, pero no pueden andar;
¡ni un solo sonido sale de su garganta!
8 Iguales a esos ídolos
son quienes los fabrican
y quienes en ellos creen.

9 Israelitas, ¡confíen en el Señor!
    Él nos ayuda y nos protege.
10 Sacerdotes, ¡confíen en el Señor!
    Él nos ayuda y nos protege.
11 Ustedes que honran al Señor, ¡confíen en él!
    Él nos ayuda y nos protege.

12 ¡El Señor se ha acordado de nosotros
y nos bendecirá!
Bendecirá a los israelitas,
bendecirá a los sacerdotes,
13 bendecirá a los que lo honran,
a grandes y pequeños.

14 ¡Que el Señor les aumente la descendencia
a ustedes y a sus hijos!
15 ¡Que el Señor, creador del cielo y de la tierra,
les dé a ustedes su bendición!

16 El cielo pertenece al Señor,
y al hombre le dio la tierra.
17 Los que han bajado al mundo del silencio,
los que ya han muerto, no pueden alabar al Señor;
18 pero nosotros lo alabaremos
ahora y siempre.

¡Aleluya!