Daily Readings

(1) Salmo y cántico para el sábado.
1 (2) Altísimo Señor,
¡qué bueno es darte gracias
y cantar himnos en tu honor!
2 (3) Anunciar por la mañana y por la noche
tu gran amor y fidelidad,
3 (4) al son de instrumentos de cuerda,
con música suave de arpa y de salterio.

4 (5) Oh Señor,
¡tú me has hecho feliz con tus acciones!
¡Tus obras me llenan de alegría!
5 (6) Oh Señor,
¡qué grandes son tus obras!,
¡qué profundos tus pensamientos!
6 (7) ¡Sólo los necios no pueden entenderlo!
7 (8) Si los malvados y malhechores
crecen como la hierba, y prosperan,
es sólo para ser destruidos para siempre.
8 (9) Pero tú, Señor, por siempre estás en lo alto.
9 (10) Una cosa es cierta, Señor:
que tus enemigos serán destruidos;
que todos los malhechores serán dispersados.

10 (11) Tú aumentas mis fuerzas
como las fuerzas de un toro,
y viertes perfume sobre mi cabeza.
11 (12) He de ver cómo caen mis enemigos;
¡he de oír las quejas de esos malvados!

12 (13) Los buenos florecen como las palmas
y crecen como los cedros del Líbano.
13 (14) Están plantados en el templo del Señor;
florecen en los atrios de nuestro Dios.
14 (15) Aun en su vejez, darán fruto;
siempre estarán fuertes y lozanos,
15 (16) y anunciarán que el Señor, mi protector,
es recto y no hay en él injusticia.

1 ¡Aleluya!

Canten al Señor un canto nuevo;
alábenlo en la comunidad de los fieles.
2 Alégrense los israelitas, el pueblo de Sión,
porque Dios es su Creador y Rey.
3 Alaben su nombre con danzas,
cántenle himnos al son de arpas y panderos.
4 Porque el Señor se complace en su pueblo;
da a los humildes el honor de la victoria.
5 Alégrense los fieles con el triunfo,
y aun dormidos canten de alegría.
6 Haya alabanzas a Dios en sus labios,
y en su mano una espada de dos filos
7 para vengarse de los paganos,
para castigar a las naciones,
8 para encadenar a los reyes y gente poderosa
con pesadas cadenas de hierro,
9 para cumplir en ellos la sentencia escrita.
¡Esto será una honra para todos sus fieles!

¡Aleluya!

¹   O LORD, you are my God;
          I will exalt you, I will praise your name;
     for you have done wonderful things,
          plans formed of old, faithful and sure.
²   For you have made the city a heap,
          the fortified city a ruin;
     the palace of aliens is a city no more,
          it will never be rebuilt.
³   Therefore strong peoples will glorify you;
          cities of ruthless nations will fear you.
⁴   For you have been a refuge to the poor,
          a refuge to the needy in their distress,
          a shelter from the rainstorm and a shade from the heat.
     When the blast of the ruthless was like a winter rainstorm,
⁵        the noise of aliens like heat in a dry place,
     you subdued the heat with the shade of clouds;
          the song of the ruthless was stilled.

⁶   On this mountain the LORD of hosts will make for all peoples
          a feast of rich food, a feast of well-aged wines,
          of rich food filled with marrow, of well-aged wines strained clear.
⁷   And he will destroy on this mountain
          the shroud that is cast over all peoples,
          the sheet that is spread over all nations;
⁸        he will swallow up death forever.
     Then the Lord GOD will wipe away the tears from all faces,
          and the disgrace of his people he will take away from all the earth,
          for the LORD has spoken.
⁹   It will be said on that day,
          Lo, this is our God; we have waited for him, so that he might save us.
          This is the LORD for whom we have waited;
          let us be glad and rejoice in his salvation.

¹³Now when they saw the boldness of Peter and John and realized that they were uneducated and ordinary men, they were amazed and recognized them as companions of Jesus. ¹⁴When they saw the man who had been cured standing beside them, they had nothing to say in opposition. ¹⁵So they ordered them to leave the council while they discussed the matter with one another. ¹⁶They said, “What will we do with them? For it is obvious to all who live in Jerusalem that a notable sign has been done through them; we cannot deny it. ¹⁷But to keep it from spreading further among the people, let us warn them to speak no more to anyone in this name.” ¹⁸So they called them and ordered them not to speak or teach at all in the name of Jesus. ¹⁹But Peter and John answered them, “Whether it is right in God’s sight to listen to you rather than to God, you must judge; ²⁰for we cannot keep from speaking about what we have seen and heard.” ²¹After threatening them again, they let them go, finding no way to punish them because of the people, for all of them praised God for what had happened. ²²For the man on whom this sign of healing had been performed was more than forty years old.

²³After they were released, they went to their friends and reported what the chief priests and the elders had said to them. ²⁴When they heard it, they raised their voices together to God and said, “Sovereign Lord, who made the heaven and the earth, the sea, and everything in them, ²⁵it is you who said by the Holy Spirit through our ancestor David, your servant:
     ‘Why did the Gentiles rage,
          and the peoples imagine vain things?
²⁶  The kings of the earth took their stand,
          and the rulers have gathered together
               against the Lord and against his Messiah.’
²⁷For in this city, in fact, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel, gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed, ²⁸to do whatever your hand and your plan had predestined to take place. ²⁹And now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness, ³⁰while you stretch out your hand to heal, and signs and wonders are performed through the name of your holy servant Jesus.” ³¹When they had prayed, the place in which they were gathered together was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God with boldness.

¹⁶“A little while, and you will no longer see me, and again a little while, and you will see me.” ¹⁷Then some of his disciples said to one another, “What does he mean by saying to us, ‘A little while, and you will no longer see me, and again a little while, and you will see me’; and ‘Because I am going to the Father’?” ¹⁸They said, “What does he mean by this ‘a little while’? We do not know what he is talking about.” ¹⁹Jesus knew that they wanted to ask him, so he said to them, “Are you discussing among yourselves what I meant when I said, ‘A little while, and you will no longer see me, and again a little while, and you will see me’? ²⁰Very truly, I tell you, you will weep and mourn, but the world will rejoice; you will have pain, but your pain will turn into joy. ²¹When a woman is in labor, she has pain, because her hour has come. But when her child is born, she no longer remembers the anguish because of the joy of having brought a human being into the world. ²²So you have pain now; but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take your joy from you. ²³On that day you will ask nothing of me. Very truly, I tell you, if you ask anything of the Father in my name, he will give it to you. ²⁴Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.

²⁵“I have said these things to you in figures of speech. The hour is coming when I will no longer speak to you in figures, but will tell you plainly of the Father. ²⁶On that day you will ask in my name. I do not say to you that I will ask the Father on your behalf; ²⁷for the Father himself loves you, because you have loved me and have believed that I came from God. ²⁸I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and am going to the Father.”

²⁹His disciples said, “Yes, now you are speaking plainly, not in any figure of speech! ³⁰Now we know that you know all things, and do not need to have anyone question you; by this we believe that you came from God.” ³¹Jesus answered them, “Do you now believe? ³²The hour is coming, indeed it has come, when you will be scattered, each one to his home, and you will leave me alone. Yet I am not alone because the Father is with me. ³³I have said this to you, so that in me you may have peace. In the world you face persecution. But take courage; I have conquered the world!”

El Señor es mi pastor
(1a) Salmo de David.
23 (1b) El Señor es mi pastor;
nada me falta.
2 En verdes praderas me hace descansar,
a las aguas tranquilas me conduce,
3 me da nuevas fuerzas
y me lleva por caminos rectos,
haciendo honor a su nombre.

4 Aunque pase por el más oscuro de los valles,
no temeré peligro alguno,
porque tú, Señor, estás conmigo;
tu vara y tu bastón me inspiran confianza.

5 Me has preparado un banquete
ante los ojos de mis enemigos;
has vertido perfume en mi cabeza,
y has llenado mi copa a rebosar.
6 Tu bondad y tu amor me acompañan
a lo largo de mis días,
y en tu casa, oh Señor, por siempre viviré.

1 Cuando Israel, la casa de Jacob,
salió de Egipto, del país extraño,
2 Judá llegó a ser el santuario del Señor;
Israel llegó a ser su dominio.

3 Cuando el mar vio a Israel, huyó,
y el río Jordán se hizo atrás.
4 ¡Los cerros y las montañas
saltaron como carneros y corderitos!

5 ¿Qué te pasó, mar, que huiste?
¿Qué te pasó, Jordán, que te hiciste atrás?
6 ¿Qué les pasó, cerros y montañas,
que saltaron como carneros y corderitos?

7 ¡Tiembla tú, tierra,
delante del Señor, Dios de Jacob!
8 ¡Él convirtió las peñas en lagunas!
¡Él convirtió las rocas en manantiales!