그리스도 안에서 친애하는 친구들께,
미국과 세계의 다른 발전뿐만 아니라 미국 수도에서 진행되는 정치적 투쟁으로 인해 귀하의 (당회/노회/대회) 회장들과 저는 크게 걱정하고 있으며, 우리는 모든 장로교인들이 기도의 계절에 우리와 함께 할 것을 촉구합니다.
트럼프 대통령 탄핵 문제에 대한 미국 의회의 투쟁이 진행됨에 따라, 우리의 기독교 신앙이 정치적 견해와 선호에 뒤떨어지기가 쉬우며, 그런 일이 발생하면 매우 어렵게 됩니다. 또한 성령님께서 이 어려운 과정에 하나님 뜻의 길을 인도하시게 됩니다. 우리의 많은 사람들이 우리의 정치적 선호를 우리의 믿음과 연결시켜 우리가 원하는 것이 하나님 뜻임을 암시할 때 그러한 투쟁은 더욱 어려워집니다. 우리의 정치적 편견을 초월하는 하나님의 인도를 위해 기도하면서 그 함정에서 우리를 구해 주시기를 바랍니다.
정치적 투쟁이 계속되고 시간과 돈, 정치 에너지가 소비되는 동안 우리는 현재 또는 앞으로의 날들에 돈이 없어 먹지 못할 이 나라의 수천 명의 남성, 여성 및 어린이들을 기억해야 합니다. 그들은 거리, 골목, 버려진 건물에서 밤을 보내게 됩니다. 우리는 이 분노를 종식시킬 정치적 의지를 하나님께서 지도자들에게 심어 주시도록 기도해야 합니다.
그리고 우리는 자국에서 테러를 피해 도망하고 남용, 모욕 및 궁극적으로 쫓겨나서 밀매업자 및 기타 범죄자들에게 피해를 당하는 수만 명의 남성, 여성 및 아동들을 잊어서는 안됩니다.
우리는 우리 자신의 정치적 갈등에 관여하지만, 더 심각한 위험과 죽음에 직면한 전 세계 사람들을 기억해야 합니다. 우리는 시리아 국경에서 미군이 철수한 직후, ISIS와의 싸움에서 쿠르드족 동맹국이 봉사했던 미군의 철거로 터키군이 이 동맹국에 대한 즉각적인 공격을 일으켰다는 것을 알고 있습니다. 쿠르드 사람들 사이에서의 광범위한 사망, 난민에 대한 멸시와 그곳에서 진행된 많은 ISIS 포로들의 석방 등을 말합니다. 우리는 모든 면에서 폭력이 종식되도록 기도하라는 부름을 받았습니다.
기도할 때 캐리비안 사람들도 기억해야 합니다. 많은 사람들이 죽었고, 실종자들은 아직도 찾지 못하였고, 허리케인으로 인해 모든 것을 잃은 사람들이 남아 있습니다. 희생자들과 그들을 지원하고 재건을 돕고자 하는 모든 사람들을 위해 기도합시다. 동시에 2년전 허리케인의 결과로 많은 사람들이 여전히 집과 생계에서 어려움을 겪는 푸에르토 리코의 자매 및 형제들을 위해 기도합시다.
우리는 이 희생자들을 위해 기도하면서 재산, 생명, 생계를 파괴한 악천후로 인해 계속 어려움을 겪는 미국의 많은 동료 시민들도 기억해야 합니다.
하나님은 우리의 도움이십니다. 정치의 위기가 전개될 때, 특히 나라의 지도자들을 위한 하나님의 현존을 위해 기도합시다.