포츠빌 교회의 티파니 창문이 펜실베니아 박물관에서 새 보금자리를 찾다
앨런타운 미술관은 4월 26~27일 주말에 최신 소장품을 공개합니다

4월 26일 토요일, 앨런타운 미술관( )은 한 세기 동안 살았던 펜실베이니아주 포츠빌의 연합장로교회 에서 이전한 뉴욕의 티파니 스튜디오가 디자인하고 제작한 거대한 스테인드글라스 창을 영구 컬렉션에 새롭게 추가한 두 개의 작품을 공개합니다. 이전 작업은 8년 전부터 시작되어 오랜 시간이 걸렸습니다.

미국 장식 예술의 절묘한 두 가지 예는 20세기 초 티파니 스튜디오에서 제작되었습니다. 루이 컴포트 티파니는 1885년 아버지의 사업체인 티파니 앤 코와 혼동하지 말고 티파니 스튜디오를 설립했습니다. 이 작품들은 루이스가 창문, 램프 및 기타 실내 장식에 통합한 미국식 스테인드글라스인 납 유리로 만들어졌습니다. 이 창문의 디자인은 티파니 스튜디오의 수석 디자이너 아그네스 노스롭(1857-1953)이 담당했는데, 그는 루이와 함께 풍경 중심의 기념 창문을 제작하는 데 자주 협력했습니다.
왼쪽의 창문은 1913년에 만들어진 것으로 헤버 톰슨(1840~1911)을 기념하는 창문입니다. 이 작품은 이사야 55장 1절"목마른 자들아 너희는 물로 나아오라"에서 영감을 받았습니다 톰슨은 41년 동안 연합장로교회의 장로로 재직했으며, 남북전쟁 군인으로서 남부군 포로로 4개월간 사우스 캐롤라이나에서 복역한 , 20세기 포츠빌 탄광 운영의 인물이기도 합니다.
전쟁이 끝난 후, 톰슨은 포츠빌로 돌아왔습니다. 고향으로 돌아온 그는 동생 윌리엄과 함께 철물 및 철물 사업을 시작했고, 이 사업은 1871년까지 지속되었습니다. 그 당시 톰슨은 토목 및 광산 공학 연구에 집중했습니다. 그는 필라델피아 시티 트러스트 이사회에서 스티븐 지라드의 부동산 채굴 작업을 관리하도록 임명되었습니다. 톰슨은 포츠빌 광부 국립은행 총재, 포츠빌 병원장 등 마을에서 다양한 직책을 맡기도 했습니다.
오른쪽 창은 1919년으로 거슬러 올라가며 오랜 교구민인 사라 앤 더 (1834-1918)를 기념합니다. 그녀의 아들인 루이스 더의 의뢰로 제작되었으며, 시편 23편의 "그가 나를 고요한 물가로 인도하시도다"라는 구절이 적혀 있습니다. 루이스는 1923년 54세의 나이로 사망했습니다. 그가 1908년부터 회원으로 활동한 미국예술과학아카데미(, ) 의 1925년 12월호에는 그의 생애를 기념하는 전기( )가 출판되었습니다.
루이스 더는 매사추세츠 공과대학의 물리학 교수로 1906년에 "물리학 및 화학 학생을 위한 사진"이라는 교과서를 출판했습니다. MIT와 애머스트 대학을 졸업한 더는 연구소의 교수직을 수락하고 사망할 때까지 그곳에 남아 "31년간의 지속적인 봉사를 마무리했습니다." 그는 '이론 및 응용 사진 교육 발전'의 선구자가 되어 1908년 4월 미국 예술과학 아카데미 회원으로 선출되었습니다. 이 전기 스케치의 마지막 문단에서 더 교수는 "고향의 시민과 교회 문제에 적극적으로 참여했다"는 사실을 알 수 있는데, 이는 그가 어머니를 기리기 위해 고향 교회에 의뢰한 기념 창을 통해 불멸의 진실로 남게 되었습니다.


2024년 가을에 철거 및 복원하기 전에 창문은 약 15년 전에 청소 및 소규모 수리가 이루어졌습니다. 100년이 넘은 창문은 박물관에서 구입했을 때 놀라운 상태를 유지하고 있었는데, 이는 스스로 최선을 다해 관리한 신도들의 헌신 덕분이었습니다. 이제 교회는 자신들의 소중한 창문과 그 안에 담긴 펜실베니아 장로교 역사를 새 보금자리에서 성실하게 보존하고 관리할 수 있게 되어 만족하고 있습니다.
기관의 역사에 "나중에 보자"라고 말하는 것은 언제나 상처가 됩니다. "시노드는에 "회중에게는 감정적인 전환이었지만, 궁극적으로 관련된 모든 사람에게 올바른 선택이었습니다."라고 썼습니다
박물관이 창문과 그 역사를 기리기 위해 많은 노력을 기울여 왔고 앞으로도 그럴 것이라는 사실을 아는 것은 도움이 됩니다. 두 개의 티파니 윈도우는 앨런타운 제일 장로교회의 원래 정문에 설치되며, 하루 종일 태양의 경로를 모방하여 희미해졌다 밝아지는 조명 디자인이 적용될 예정입니다.

직접 보고 싶으신 분들을 위해 최근 티파니 박물관은 여름 시즌을 맞아 '티파니의 여름' 프로그램 캠페인을 발표해 사람들을 박물관으로 끌어들이고 있습니다. 박물관 입장료는 무료이며, 이벤트 라인업은 에서 확인하실 수 있습니다(). 어떨까요? 방문하면 연합 장로교회 회원을 만날 수 있을지도 모릅니다. 박물관에서 불과 30마일 떨어진 곳에 보호구역이 있어 언제든 원할 때 창문을 방문할 수 있습니다.
You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.